TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
disculpar
(disculpo)
in Catalan
Portuguese
perdoar
English
excuse
Spanish
disculpar
Back to the meaning
Perdonar.
perdonar
excusar
remetre
dispensar
indultar
English
excuse
Portuguese
eximir
English
excuse
Spanish
liberar
Back to the meaning
Eximir.
eximir
English
excuse
Usage of
disculpo
in Catalan
1
Així i tot, em
disculpo
pel mal que li vaig fer.
2
Em
disculpo
,
doncs, per endavant perquè no diré res de nou.
3
De tota manera, em
disculpo
perquè no era la meva intenció.
4
Em
disculpo
sincerament per tots els problemes que els ha portat.
5
L'hi agafo, m'hi
disculpo
,
li dono les gràcies, l'acomiado, tanco la porta i l'obro.
6
De vegades, sense adonar-me'n, em
disculpo
amb la Isabel mentalment.
7
Em
disculpo
si teníeu coses més importants per fer avui.
8
Em
disculpo
per haver perdut els nervis, va dir la veu, en to suau.
9
Em
disculpo
per no haver-te dit res del teu trastorn.
10
Sigui com sigui, us
disculpo
perquè desconec el motiu de la vostra ànsia excessiva.
11
Me'n penedeixo molt i em
disculpo
un cop més.
12
Em
disculpo
pels errors i les incorreccions que hagi pogut cometre en la seva redacció.
13
Em
disculpo
(un altre cop, un altre cop, un altre cop).
14
Em
disculpo
de debò si ha portat algun inconvenient.
15
No els
disculpo
,
però puc entendre que se'n desfessin.
16
Em
disculpo
amb els que ja l'hàgiu sentit.
Other examples for "disculpo"
Grammar, pronunciation and more
About this term
disculpo
disculpar
Verb
Indicative · Present · First
Frequent collocations
disculpar de debò
disculpar al·legar
disculpar davant
disculpar els perjurs
disculpar en nom
More collocations
Translations for
disculpo
Portuguese
perdoar
desculpar
escusar
eximir
excusar
English
excuse
condone
pardon
relieve
let off
exempt
Spanish
disculpar
excusar
dispensar
liberar
eximir
Disculpo
through the time
Disculpo
across language varieties
Catalonia
Common