Term Gallery logo

Meanings of enderrocar in Catalan

Portuguese
destruir
English
pulverize
Spanish
derribar

Tombar.

      pulverize

      Tirar.

          Synonyms
          Examples for "tombar"
          Examples for "tombar"
          1
          Em vaig tombar cap a l'Evan, no suportava veure l'expressió d'en Ben.
          El mar infinit
          2
          L'Armando es va tombar, sorprès i enfadat davant la irrupció d'aquella jove.
          Dispara, jo ja sóc mort
          3
          Volava darrer nostre, però en arribar a l'escala va tombar a l'esquerra.
          Verd maragda
          4
          La campanya subterrània de l'Estat per tombar l'independentisme el 27-S no s'atura.
          La República
          5
          Quan més engrescats estàvem, en tombar una cantonada sento que m'estiren l'americana.
          La Parada
          1
          S'hi va enfonsar fins a l'empunyadura i es va aturar de cop.
          La daga
          2
          Li va enfonsar l'espasa a l'esquena a l'Ashran, que jo hi era!
          Panteó
          3
          Va impactar contra l'aigua i s'hi va enfonsar amb un xipolleig sord.
          Joc de trons
          4
          Guam ha estat definida en diverses ocasions com el 'portaavions impossible d'enfonsar'.
          VilaWeb
          5
          En Mark es va enfonsar en sentir pronunciar el nom d'en Darnell.
          L’esclat
          1
          En sentir el nom d'aquell home que venerava, l'Elisenda es va ensorrar.
          El càtar proscrit
          2
          Fins que la crisi va ensorrar l'empresa i va haver de tancar.
          La mort d’Ulisses
          3
          Pocs dies després d'allò, el sistema mundial de canvi es va ensorrar.
          Les torres de l'oblit
          4
          En Tom em va dir una cosa que em va acabar d'ensorrar.
          La noia del tren
          5
          Llavors ella ho va comprendre i se li va ensorrar el món.
          El llindar de l'eternitat
          1
          Ofegar el conjunt uns minuts i bolcar un cullerot d'arròs per persona.
          IB3
          2
          El vehicle va fer un canvi de direcció brusc i va bolcar.
          Regió7
          3
          Resposta aglomeradora de les xarxes Les xarxes es van bolcar amb Messi.
          Catalunya Diari
          4
          Tyrika ha tornat a bolcar els seus esforços en el públic familiar.
          Ebre Digital
          5
          Gairebé quatre milions de litres de residus es van bolcar al riu.
          VilaWeb
          1
          Si t'allargues gaire en aquest món, fill, tot se't comença a esfondrar.
          Tot és definitiu
          2
          Dos anys després, es va esfondrar parcialment una casa al carrer Calderers.
          Infocamp
          3
          Quan la botiga de queviures es va esfondrar, la gent semblava penedida.
          El llindar de l'eternitat
          4
          Van sentir un fort cruiximent, i la barrera ardent es va esfondrar.
          L'atles furtiu
          5
          Von Bork deixà anar un gemec i es va esfondrar al sofà.
          Els darrers aplaudiments
          1
          Van arrasar fortificacions, ciutats i regnes; van derrocar centenars d'herois i exèrcits.
          Joc de trons
          2
          Posteriorment va ser assenyalat per un presumpte pla per derrocar el Govern.
          VilaWeb
          3
          Representava que anaven a derrocar un dictador sanguinari per establir-hi la democràcia.
          Diari la veu
          4
          Uns homes que tramaven derrocar una monarca no s'haurien d'emborratxar en ple dia.
          Una columna de foc
          5
          L'oposició no votaria a favor de la moció per derrocar Ferrer.
          Diari d'Andorra
          1
          Sense aquest doble permís, la promotora no pot començar a demolir l'edifici.
          IB3
          2
          L'ajuntament de fa 41 anys tenia previst demolir l'esquelet ferri del Born.
          El Periódico
          3
          A més, s'haurà de demolir el quiosc i no es podrà utilitzar l'helicòpter.
          IB3
          4
          Segons els seus càlculs, l'estadi es començarà a demolir a l'agost del 2022.
          Diari la veu
          5
          La plaça existeix perquè les bombes van demolir tot un edifici.
          El Periódico
          1
          L'escorxador va tancar i el va derruir un comando hiperactiu de màquines excavadores.
          La bicicleta estàtica
          2
          Ningú no na pogut derruir la seva ciutadella ni vèncer els seus defensors.
          Eragon
          3
          I ara la infraestructura no es pot derruir pel seu "valor històric".
          El Periódico
          4
          Quan semblava que s'estabilitzava l'aigua al límit, les filtracions arriscaven a derruir el mur.
          Diari de Girona
          5
          Promocions invendibles Això obre la porta a haver de derruir promocions que són invendibles.
          Diari de Girona
          1
          L'ermita cremava, però era de parets gruixudes i seria mala d'esbucar.
          El mal de la guerra
          2
          Es va esbucar al 2014 i avui només queda el solar.
          IB3
          3
          En aquests casos, la irregularitat ha prescrit i no es poden fer esbucar.
          Noudiari
          4
          Els tècnics han detectat 9 irregularitats urbanístiques que s'hauran d'esbucar.
          IB3
          5
          En quatre anys es varen arribar a esbucar unes 40 barraques de Son Banya.
          IB3
          Usage of enderrocar in Catalan
          1
          Fa poc temps que l'Ajuntament va decidir enderrocar les antigues muralles medievals.
          Fantasmes de Barcelona
          2
          Cal acomiadar avui mateix els homes, enderrocar l'edifici i vendre els materials.
          Un món sense fi
          3
          Podrien enderrocar governs i ocupar estats, si volguessin i fossin capaços d'organitzar-se.
          El Periódico
          4
          Smartphone pot enderrocar governs, salvar vides, provocar separacions i moltes coses més.
          La República
          5
          Perquè hem d'enderrocar el tsar i tots els de la seva mena.
          La caiguda dels gegants
          6
          A la ciutat de Baltimore van enderrocar una estàtua de Cristòfol Colom
          Regió7
          7
          Com si volen enderrocar la caserna i construir-hi una depuradora d'aigües residuals!
          L’abominable crim de l’Alsina Graells
          8
          Això suposaria que no hi ha perill que s'obligui a enderrocar l'edifici.
          Diari de Girona
          9
          La volien enderrocar i pensaven aixecar uns pisos nous al seu lloc.
          L'àguila negra
          10
          Dels cinc consultats, tres estan a favor d'enderrocar i dos de mantenir.
          Regió7
          11
          Naixen amb l'objectiu de trencar conceptes, enderrocar barreres i obrir noves oportunitats.
          El Periódic
          12
          No es pot enderrocar un president sense capturar-lo aprofitant el factor sorpresa.
          El Periódico
          13
          Me n'oblidava, que anirem a enderrocar en Voldemort en una biblioteca ambulant.
          Harry Potter i les relíquies de la mort
          14
          En Francesco va enderrocar a puntades part de la pira per arribar-hi.
          Els ulls d'Al·là
          15
          La seva intenció era enderrocar el govern que tolerava a la CNT.
          Racó Català
          16
          En Daven vol enderrocar les meves muralles i esbotzar les meves portes.
          Festí de corbs
          About this term
          More collocations
          Translations for enderrocar
          Enderrocar through the time
          Enderrocar across language varieties
          Catalonia
          Common
          Valencia
          Common