Term Gallery logo

Meanings of envalentir in Catalan

Portuguese
dar coragem
English
embolden
Spanish
envalentonar

Encoratjar.

        embolden
        Usage of envalentir in Catalan
        1
        Fins que l'individu es va envalentir i va començar a enviar-li missatges.
        Diari d'Andorra
        2
        Els llibres d'autoestima solen intentar envalentir la persona perquè reclami els seus drets.
        L'art de no amargar-se la vida
        3
        La victòria dels unionistes a les Corts de Saragossa havia d'envalentir els valencians.
        Pere el Cerimoniós i els seus fills
        4
        La tímida retirada dels d'Empúries va envalentir les tropes de Besalú a sortir.
        El pont dels jueus
        5
        Es matons es van envalentir en veure s'abaltiment que mos agafava.
        I demà, el paradís
        6
        L'ADT es va envalentir i va començar a retallar diferències.
        Bondia Andorra
        7
        L'acció va envalentir els seus companys, que així van poder retirar-se sense més baixes.
        La filla del capità Groc
        8
        Em vaig envalentir i vaig marcar el número de casa.
        Novotsky
        9
        La Sarah semblava cohibida, però de sobte es va envalentir.
        Les germanes Grimes
        10
        Amb el gol l'FC Andorra es va envalentir, tot i que encara li faltava encert.
        Bondia Andorra
        11
        Davant dels focus, alguns dels turistes es van envalentir.
        El Periódico
        12
        El noi es va envalentir quan ho va veure.
        La màquina de cardar
        13
        Però novament la resistència va ser minsa, lo qual, en comptes de fer-lo sospitar, el va envalentir més.
        Dimonis de Formentera
        14
        La situació la va envalentir i sense pensar-s'ho es va veure caminant cap a ell amb pas ferm.
        Diari d'Andorra
        15
        Després d'aconseguir aquesta primera victòria, es van envalentir una mica més i llavors van reivindicar les obres d'art.
        El Periódico
        16
        I tot i que sabia que era una idea ben ximple, encara la va estimular i envalentir més.
        L'estret camí cap al nord profund
        About this term
        Translations for envalentir
        Envalentir through the time
        Envalentir across language varieties
        Catalonia
        Common