Term Gallery logo

Meanings of encorajar in Portuguese

English
embolden
Catalan
reanimar-se
Spanish
envalentonar

Esforçar.

embolden
Usage of encorajar in Portuguese
1
Escrevo para encorajar outros jovens que estão na fase do primeiro emprego.
Jornal de Angola
2
Concluí que os campos de jogo político desiguais poderiam encorajar a violência.
O Pais
3
Baixou as taxas de juro, num esforço para encorajar o crescimento económico.
A Mão do Diabo
4
Segundo, há algo na cultura do Ministério que parece encorajar casos extraconjugais.
[Harry Hole02]Baratas(Oficial)
5
Temos que encorajar os esforços do governo municipal dirigido por Eneas Comiche.
Magazine Independente
6
Seria errado e, certamente, nada ético encorajar ou concordar com algo assim.
Um Amor a Defender - As Irmas Stanislaski - Vol 2
7
Meu conselho profissional é não encorajar este tipo de comportamento dependente, Alex.
Terapia
8
Nós tentamos sempre encorajar também as vítimas a denunciar os abusos sexuais.
Verdade
9
Para encorajar investimentos estrangeiros, era necessária uma fonte de água doce encanada.
O Diario de Jack, o Estripador
10
Kate com certeza não teria razão para encorajar um caminho mais deserto.
O visconde que me amava (Os Bridgertons)
11
Portanto, não é uma época para encorajar os eternos duvidosos e descontentes.
A lei do triunfo
12
Foi também uma vitória simbólica, com o objetivo de encorajar nosso povo.
A Maldição Do Vencedor
13
Percebe que jamais devemos encorajar as pessoas a se entregarem aos sentidos?
Pandora
14
Façanha que o comandante e o director do sector branco decidiram encorajar.
Alá Não é Obrigado
15
Bellows tivera o particular cuidado de encorajar Niles e tinha sido recompensado.
Coma
16
Na ocasião, procurou encorajar Charlotte, que ainda temia as ameaças de Eduard.
As Afinidades Eletivas (Em Portugues Do Brasil)
About this term
More collocations
Translations for encorajar
Encorajar through the time
Encorajar across language varieties
Angola
Common
Portugal
Less common
Brazil
Less common