Term Gallery logo

Meanings of envilir in Catalan

Portuguese
rebaixar
English
demean

Degradar.

demean
Synonyms
Examples for "degradar"
Examples for "degradar"
1
Autoritzar-ho amb aquestes característiques significaria danyar i degradar zones protegides de l'Horta.
València Extra
2
Però seria degradar d'entrada el debat reduir el fenomen a aquesta explicació.
El Crític
3
Però l'empremta provincialista ha vingut a degradar més encara el patriotisme localista.
Nosaltres, els valencians
4
Ara els toca als filòsofs ser convidats a degradar el seu ofici.
El Periódico
5
Jo, en canvi, crec que el van degradar perquè no investigués més.
VilaWeb
1
És de la mena de coses que poden deshonrar una família.
Un món sense fi
2
El seu era un nom digne, fins que el va deshonrar.
Festí de corbs
3
És que no et fa vergonya deshonrar la cunyada de la teva germana?
L’estació de les flors enceses
4
I jo em pregunto: com es pot deshonrar la innocència?
L'amant
5
Tampoc no vull deshonrar el seu cos: ha combatut per la cristiandat a Palestina.
Ivanhoe
1
Després d'aquest temps comença a degradar-se i a alliberar les fibres cancerígenes.
Catalunya Diari
2
Com podem deixar els centres urbans i els seus voltants degradar-se d'aquesta manera?
Diari d'Andorra
3
Els gots de polietilè triguen a degradar-se més de 100 anys.
Diari de Girona
4
Les bateries són sensibles a les temperatures extremes i poden degradar-se amb facilitat.
Diari de Girona
5
I quan sorgeixen conflictes, la convivència comença a degradar-se.
Diari d'Andorra
Usage of envilir in Catalan
1
Aquell estat d'immunitat que va enriquir tantes persones i va envilir tot el país.
El Periódico
2
Que les cendres d'uns morts no puguin envilir de nou la concòrdia entre els espanyols.
Diari de Girona
3
No vull envellir més el meu cos, i no vull envilir més el meu honor.
El mar dels traïdors
4
Es va dir que havia menystingut la necessitat humana de desprestigiar i envilir les coses més boniques.
No plorar
5
Els ideals que han arribat a envilir!
El cor és un caçador solitari
6
Cal difondre entre els cristians les idees del lliure pensament, de l'escepticisme, cal envilir els ministres d'aquesta religió.
El cementiri de Praga
7
Però jo no em vaig donar per vençut, i vaig acabar d'envilir aquells envilits amb una vil afluixada de mosca.
Meinard Stam, ara difunt
8
Encara que al començament amb prou feines en vaig ser conscient, l'èxit i la fama em van començar a envilir de seguida.
La velocitat de la llum
9
Opina que la civilització és harmonia a través del temps, educació, sentit del deure i la responsabilitat, sociabilitat i no envilir el temps que vivim.
Diari d'Andorra
10
Eren ells que semblava que s'envilien, que quedaven com homes ridículs o odiosos.
La neu era bruta
11
I nosaltres estam destinats a esser envilits per ell i perseguits.
George. El perfum dels cedres
12
Tot s'havia envilit, tot havia degenerat fins a uns extrems inconcebibles.
L’estepa
13
La privació t'envileix perquè davant seu és impossible mantenir-se intacte, conservar l'orgull, la dignitat.
Ens veurem allà dalt
14
Envileixen la política amb les paraules i amb els fets.
La República
15
En la meva vida són comptades les ocasions en les quals m'he envilit vestint de paisà.
Empordà
16
Digueu-me la paraula, car els anys m'envileixen
Paraules al vent
About this term
Translations for envilir
Portuguese
rebaixar
Envilir through the time