TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
equiparar
in Catalan
Considerar.
considerar
examinar
pesar
comparar
ponderar
Synonyms
Examples for "
considerar
"
considerar
examinar
pesar
comparar
ponderar
Examples for "
considerar
"
1
Decididament s'havia de
considerar
una principiant d'allò més tendra com a perdiguer.
2
En sentir l'insult d'aquell malparit, l'Hug va
considerar
la idea de matar-lo.
3
I les matemàtiques per corroborar que l'acció s'havia de
considerar
infracció administrativa.
4
En Patrik va
considerar
la possibilitat d'envestir-lo per sortir d'aquell punt mort.
5
A les nou vaig començar a
considerar
l'oportunitat de fer un pensament.
1
Cada estudiant havia
d'
examinar
un pacient utilitzant l'estetoscopi i redactar-ne un informe.
2
Per aquesta raó, t'haurem
d'
examinar
per determinar l'abast de les teves habilitats.
3
Havent esmorzat, me'n vaig anar a l'estudi i vaig
examinar
la situació.
4
Abans que els cervells humans fossin letals i s'haguessin d'observar i
examinar
.
5
Em va sorprendre el que em va dir després
d'
examinar
les urpes:
1
A
pesar
d'això, li semblava meravellós ser el metge de Holden's Crossing.
2
A
pesar
de les febleses d'en Mikael, l'Ursula no podia deixar d'admirar-lo.
3
A
pesar
de tot, les hores d'aquell dia van seguir transcorrent impassibles.
4
Mai em podran dir açò a
pesar
que vaig començar molt jove.
5
A
pesar
d'això, jo no vaig tenir en compte el seu menyspreu.
1
No es pot
comparar
els tipus d'interès entre una fórmula i l'altra.
2
Però s'ha de poder
comparar
amb un mal encara més gran: l'immobilisme.
3
Es tracta de
comparar
qualitat ambiental interior amb la qualitat de l'aigua.
4
Hauríem de
comparar
el nostre nivell de deute amb el d'altres estats.
5
Ens podem
comparar
en l'ús de la bicicleta amb altres ciutats d'Europa?
1
En Vilamarí va semblar
ponderar
aquella informació, potser nova per a ell.
2
El meu pare va
ponderar
la casualitat amb un gest de ves-per-on.
3
Roran va
ponderar
la situació abans d'acceptar el que era inevitable.
4
Depenent del grau, les assignatures específiques poden
ponderar
,
màxim, dos o un punt.
5
La Cassandra va
ponderar
aquella imatge de la vida a la mansió Blackhurst.
Usage of
equiparar
in Catalan
1
No ens podem
equiparar
amb un treballador que treballa els dotze mesos.
2
Es poden
equiparar
aquests formats organitzatius nous amb les antigues pràctiques convencionals?
3
I també
equiparar
el cigarret electrònic a les restriccions del tabac convencional.
4
La finalitat és
equiparar
l'espera dels pacients entre els diferents Departaments.
5
No es pot
equiparar
a les línies convencionals d'AVE a Espanya.
6
Aquest any amb 'La Marató' hem aconseguit
equiparar
la pobresa a una malaltia.
7
El motiu d'este canvi persegueix
equiparar
millor les possibilitats dels participants.
8
Fins i tot, el servei les va
equiparar
a les dels anys anteriors.
9
Tret que el propòsit sigui
d'
equiparar
musulmà i amenaça a la nostra seguretat.
10
Es valorarà
equiparar
el preu de l'aigua al de la resta de parròquies.
11
Critico que es vulgui
equiparar
els robots amb els éssers vius.
12
Cal dir que no és en absolut la meva voluntat
equiparar
ambdues dirigències.
13
I ha arribat a
equiparar
el moviment kurd amb Estat Islàmic.
14
Procurava
d'
equiparar
la seva admiració a la d'ell tant com podia.
15
I quin millor al·licient que
equiparar
els èxits i mèrits d'aquestes dues grans institucions?
16
L'executiu ha decidit modificar el Codi Penal per
equiparar
el càstig que s'infligeix a
Other examples for "equiparar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
equiparar
Verb
Frequent collocations
equiparar els drets
equiparar la situació
equiparar les condicions
equiparar hermafroditisme
equiparar sous
More collocations
Equiparar
through the time
Equiparar
across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common