Term Gallery logo

Meanings of esgotar-se in Catalan

Portuguese
debilitar
English
debilitate
Spanish
debilitar

Consumir.

        debilitate
        English
        fail
        Spanish
        agotarse

        Fallar.

              fail
              English
              wash up

              Esgotar.

                    wash up
                    Usage of esgotar-se in Catalan
                    1
                    Però també em vaig atipar d'aquell entusiasme que es repetia sense esgotar-se.
                    El castell blanc
                    2
                    Una fórmula que comença a esgotar-se, se'ls ha retret en alguna ocasió.
                    Diari d'Andorra
                    3
                    Tenia la mania d'esgotar-se per estar a l'alçada dels seus nois.
                    Les Correccions
                    4
                    El mes de novembre la paciència de mister Smith estava a punt d'esgotar-se.
                    La substància del mal
                    5
                    Els recursos físics dels vint-i-cinc planetes de primera línia trigaran molt a esgotar-se.
                    La Fundació
                    6
                    Un dels jerseis foradats és el que està a punt d'esgotar-se.
                    Catalunya Diari
                    7
                    De fet, els abonaments VIP van tardar tan sols tres hores a esgotar-se.
                    El Periódic
                    8
                    Un cop superada l'aturada, les jornades es van anar encadenant fins a esgotar-se.
                    Diari de Girona
                    9
                    Fins i tot molts dissenys han deixat de comercialitzar-se en esgotar-se les existències.
                    Catalunya Diari
                    10
                    Ells marxaven lentament, per no esgotar-se abans d'arribar al terme de la primera etapa.
                    Violació de límits
                    11
                    Els deia que la ciutat estava a punt d'esgotar-se, i demanava negociar una capitulació.
                    1714 - Toc de vespre
                    12
                    Sé que la bateria està a punt d'esgotar-se, però no tenim gaires opcions més.
                    L’esclat
                    13
                    Ara, amb el 2015 a punt d'esgotar-se, ja es pot dir que s'ha aconseguit.
                    Regió7
                    14
                    Cap a la meitat del segon dia l'escassa provisió de queviures començà a esgotar-se.
                    Estudi en escarlata
                    15
                    La peça en qüestió ha arrasat i ja està a punt d'esgotar-se a Internet.
                    Catalunya Diari
                    16
                    Amb prou feines va durar a les prestatgeries de les seves botigues abans d'esgotar-se.
                    Catalunya Diari