Term Gallery logo

Meanings of especificar in Catalan

Portuguese
escolher
English
specify
Spanish
diferenciar

Diferenciar.

        specify
        Portuguese
        especificar
        English
        set
        Spanish
        precisar

        Fixar.

              set
              Synonyms
              Examples for "fixar"
              Examples for "fixar"
              1
              Ho has d'entendre: és quasi impossible fixar la data de la mort.
              Persona
              2
              Dret al porxo, a punt d'anar-me'n, em vaig fixar en el rifle.
              Headhunters
              3
              Avui es preveu fixar un calendari de fites d'aquí a finals d'any.
              Bondia Andorra
              4
              En el vestit de cuiro d'aquell home l'hi havia fet fixar Kroeber.
              El riu esborra el meu rastre
              5
              Per no dir que m'hauria hagut d'esforçar molt per fixar un preu.
              L’estació de les flors enceses
              1
              En aquest cas tampoc no s'havia pogut determinar l'autor de les agressions.
              Trauma
              2
              Per aquesta raó, t'haurem d'examinar per determinar l'abast de les teves habilitats.
              Eragon
              3
              La prova s'acabarà a la Vall d'Aran amb data encara per determinar.
              Bondia Andorra
              4
              L'Eliza no acabava de determinar si aquella revelació l'havia sorprès o no.
              Vols saber un secret?
              5
              Els experts encara no han aconseguit determinar qui és l'autor de l'obra.
              Diari d'Andorra
              Portuguese
              especificar
              English
              delineate
              Spanish
              definir

              Delimitar.

                    delineate
                    Usage of especificar in Catalan
                    1
                    Cal especificar que d'aquests, 17 milions estan destinats al nou Consell General.
                    Diari d'Andorra
                    2
                    Cal especificar que algunes d'aquestes són utilitzades per diferents associacions i entitats.
                    El Periódic
                    3
                    Les botigues online estan obligades a especificar els terminis d'entrega dels productes.
                    El Periódico
                    4
                    El que no podem especificar és que sigui d'un animal en concret.
                    La vídua
                    5
                    Així, sense especificar, que cadascú hi entengui el que hi hagi d'entendre.
                    VilaWeb
                    6
                    Hi ha dues parts diferenciades de responsabilitats, sobre les quals convé especificar.
                    Diari la veu
                    7
                    Tampoc va saber especificar quin tipus de mascaretes havia comprat la Generalitat.
                    E-notícies
                    8
                    Era l'art a l'estil Pinter d'insinuar sense especificar, d'inquietar sense donar detalls.
                    No obris els ulls
                    9
                    L'horari continuarà establit a les vesprades, mancant especificar dies i hores concrets.
                    El Periódic
                    10
                    El projecte, així ho van especificar els promotors, garantirà absolutament la privacitat.
                    Diari d'Andorra
                    11
                    Assegura, sense especificar qui, que és l'opció que se li ha recomanat.
                    Nació Digital
                    12
                    Però no va especificar quan o com d'alt podien arribar els preus.
                    Racó Català
                    13
                    Tot i això, no han volgut especificar en quins terminis preveuen actuar.
                    Regió7
                    14
                    A fora, els mossos van especificar que hi havia dos cotxes aparcats.
                    Diari de Girona
                    15
                    De totes maneres, vaig especificar una sèrie de condicions que em protegien.
                    L'ombra de l'eunuc
                    16
                    Ahir, el consistori berguedà no va poder especificar si s'han posat sancions.
                    Regió7
                    About this term
                    More collocations
                    Translations for especificar
                    Especificar through the time
                    Especificar across language varieties
                    Catalonia
                    Common
                    Valencia
                    Common