TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
espessir
in Catalan
English
thicken
Spanish
espesar
Back to the meaning
Fer més espès.
concentrar
condensar
English
thicken
Portuguese
engrossar
English
inspissate
Spanish
cuajar
Back to the meaning
Engreixar.
engreixar
quallar
engrossir
espesseir-se
coagular
espessir-se
espesseir
densificar
quallar-se
cossar
English
inspissate
Usage of
espessir
in Catalan
1
Per
espessir
la salsa m'agrada tirar-hi una cullerada de farina dissolta en aigua.
2
Nota: Per
espessir
la crema, tradicionalment també es fa servir midó.
3
El fum es va
espessir
i es va transformar en una calitja grisa.
4
Ell... -Laveu se li va
espessir
i es va aturar.
5
La incandescència sonora de Voodoo Chile acaba
d'
espessir
l'aire de l'habitació.
6
La foscor es va
espessir
i s'arrossegava cap a ells.
7
Tan bon punt estigué fermada, l'aire es va
espessir
i esdevingué sensiblement més calent.
8
Afegiu-hi la salsa de soja i si cal, un poc de farina per
espessir
.
9
El del Baxi es va
espessir
i el del Burgos continuava buscant els pivots.
10
Però aviat s'hi van escolar les ombres de sempre i l'aire es va
espessir
.
11
No
espessir
massa, després agafaràuna mica més de cos .
12
Llavors el sol es va amagar i ella es va
espessir
més encara el capvespre.
13
Els fils esprimatxats de fum que emergien per la xemeneia del barquer es van
espessir
.
14
Podeu
espessir
la salsa amb una cullerada de farina i una mica d'aigua o brou.
15
El cor se li va alentir i la sang de les venes se li va
espessir
.
16
L'aire es va
espessir
amb rumors i sospites.
Other examples for "espessir"
Grammar, pronunciation and more
About this term
espessir
Verb
Frequent collocations
espessir la salsa
espessir amb rumors
espessir cataplasmes
espessir de seguida
espessir encara
More collocations
Translations for
espessir
English
thicken
inspissate
Spanish
espesar
cuajar
condensar
Portuguese
engrossar
espessar
avolumar
espessar-se
Espessir
through the time
Espessir
across language varieties
Catalonia
Common