Term Gallery logo

Meanings of quallar in Catalan

Portuguese
engrossar
English
clot
Spanish
cuajar

Engreixar.

clot
Portuguese
coalhar
English
clot
Spanish
cuajar

Prendre.

clot
Usage of quallar in Catalan
1
El Reus també ho intentava però li faltava quallar les accions atacants.
Infocamp
2
Una cosa que està començant a quallar és la conscienciació dels joves.
Empordà
3
Aquest últim no acaba de quallar entre els seus companys de militància.
Catalunya Diari
4
Veig que el procés independentista aquí al barri no acaba de quallar.
El Crític
5
Tot i això, l'acord al final no va quallar, potser per precipitat.
Diari de Girona
6
Tant de bo m'equivoqui però s'intueix un aiguabarreig difícil de quallar.
La República
7
Per què no acaba de quallar la idea d'un segell pirinenc?
Diari d'Andorra
8
Una ens van enganyar i l'altra no va acabar de quallar.
Diari d'Andorra
9
Massa anys d'humiliacions, massa silencis en terra cristiana van quallar en aquella frase.
Els ulls d'Al·là
10
Molts d'aquells missatges han quedat en la cuneta sense haver acabat de quallar.
Diari la veu
11
És important que no estigui calenta la barreja perquè podrien quallar els ous.
Diari de Girona
12
El missatge que va quallar va ser el de fer fora el president.
VilaWeb
13
La nevada ha durat uns 60 minuts i no ha arribat a quallar.
Regió7
14
Va ser una feina prou dificultosa, però, de sobte, va quallar.
VilaWeb
15
Kike Espinosa, el primer a deixar el club No va quallar.
Bondia Andorra
16
Aquell festival d'esports a l'aire lliure a Naturlàndia que no va arribar a quallar.
Bondia Andorra
About this term
More collocations
Translations for quallar
Quallar through the time
Quallar across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common