Term Gallery logo

Meanings of estrenar-se in Catalan

Portuguese
sair
English
appear
Spanish
salir

Sortir.

        appear
        Synonyms
        Examples for "sortir"
        Examples for "sortir"
        1
        Cada tarda arriba despentinat després d'empaitar-se amb els companys en sortir d'estudi.
        Tots som iguals
        2
        Allà s'hi va quedar sense poder-ne sortir fins a l'interrogatori d'aquell matí.
        Temps de cendres
        3
        Al cap d'uns minuts va sortir la senyora Gili amb l'ordre judicial.
        El veredicte de llautó
        4
        En sortir de Long Kesh, vaig saber que l'IRA havia utilitzat l'Antoine.
        Retorn a Killybegs
        5
        L'instint em diu que l'Alyssa se n'hauria pogut sortir sense gaires dificultats.
        No et refiïs de Peter Pan
        1
        La Calpurnia va aparèixer a la porta de l'entrada i va cridar:
        Matar un rossinyol
        2
        Aquests dies, no obstant, van aparèixer unes inequívoques taques en forma d'esvàstica.
        El Periódico
        3
        Van aparèixer diversos testimonis que van fer possible la detenció de l'inculpat.
        501 crims que has de conèixer abans de morir
        4
        En aquell instant, d'entremig d'unes mates de joncs, va aparèixer el Duc.
        Una dona d’aigua
        5
        Una dona d'aigua només pot aparèixer si hi ha aigua a prop.
        L'Anell de Ferro
        Usage of estrenar-se in Catalan
        1
        D'altra banda, també és cert que algun creador s'ha quedat sense estrenar-se.
        Diari d'Andorra
        2
        Després d'estrenar-se en el festival es podrà veure a la Sala Beckett.
        Diari de Girona
        3
        Inicialment, el musical tenia planejat estrenar-se a Broadway el 31 de març.
        Diari de Girona
        4
        Cal reconéixer la valentia d'estrenar-se amb un reportatge sobre la gestació subrogada.
        Diari la veu
        5
        I no va estrenar-se ni de penal, que va forçar ell mateix.
        Diari d'Andorra
        6
        Menys temps fa que Pablo Maffeo va tenir l'oportunitat d'estrenar-se a Europa.
        Diari de Girona
        7
        El pròxim juny tornaran a creuar l'Atlàntic per estrenar-se al Perú.
        El Periódico
        8
        Eloi va estrenar-se abans a Segona B que a Tercera amb el Girona.
        Diari de Girona
        9
        Inicialment, el musical tenia planejat estrenar-se a Broadway per al 31 de març.
        Regió7
        10
        O sempre està a punt d'estrenar-se, depèn de la manera que es miri.
        Catalunya Diari
        11
        En aquesta ocasió, nou padrins tindran l'oportunitat d'estrenar-se en el món de l'horticultura.
        Bondia Andorra
        12
        En partit oficial només queda per estrenar-se el porter Marc Vito.
        Diari de Girona
        13
        La seva carrera professional, encara per estrenar-se, vivia aquell dia un veritable tomb.
        Empordà
        14
        Així va estrenar-se fa unes setmanes, i així seguirà oferint-se els propers mesos.
        Garrotxa digital
        15
        Com és estrenar-se com a cònsol major i trobar-se amb una crisi sanitària?
        Diari d'Andorra
        16
        De la seva banda, Bernardo Espinosa també té alguna opció d'estrenar-se amb Colòmbia.
        Diari de Girona
        Translations for estrenar-se
        Portuguese
        sair