TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
esvelt
in Catalan
Llarg.
llarg
alt
altura
crescut
espigat
camallarg
Superior.
superior
elevat
desmesurat
enlairat
ciclopi
colosal
Synonyms
Examples for "
superior
"
superior
elevat
desmesurat
enlairat
ciclopi
Examples for "
superior
"
1
L'agent sap que el pensament del seu
superior
acaba d'anar-se'n molt lluny.
2
La part
superior
de l'aparell se sostenia sobre tres bastons de fusta.
3
És clar que la intel·ligència humana
superior
era fruit d'aquest desenvolupament retardat.
4
Vaig a classe a l'MCC -queera la nostra institució d'educació
superior
.
5
Per altra banda, l'arxivador era sobre la taula, a l'angle
superior
dret.
1
Un d'ells sostenia sobre els seus braços una caixa forta
d'
elevat
pes.
2
I, amb un nivell tan
elevat
d'essència sensorial, els destruiria a l'instant.
3
Es tracta d'actuacions
d'
elevat
impacte en la millora de la seguretat viària.
4
Ja fa dècades que l'originalitat s'ha
elevat
a la condició de mite.
5
El forat fet pels detractors s'ha aconseguit testimoniant
l'
elevat
cost de l'eina.
1
Ni fent ús de l'optimisme més
desmesurat
podien imaginar-se un miracle així.
2
És incert i incomplet com l'adolescència i respon a un vagabundatge
desmesurat
.
3
Sent un rugit eixordador a les orelles i l'envolta un fred
desmesurat
.
4
Beneficia l'enriquiment
desmesurat
dels que en controlen el tràfic a gran escala.
5
Moderat i a la vegada
desmesurat
,
relaxant i aclaparador al mateix temps.
1
L'helicòpter, on viatjaven un metge i dos especialistes mèdics, ja s'havia
enlairat
.
2
No s'ha
enlairat
ni apunta que ho faci en el futur proper.
3
Des que en Hitler va pujar al poder, el negoci s'ha
enlairat
.
4
Després del sinistre, els altres participants a la ruta no s'han
enlairat
.
5
I la majoria s'han
enlairat
o aterrat amb un vol de Ryanair.
1
Totes estaven ben tancades, de manera que va començar la circumval·lació de l'edifici
ciclopi
a la recerca d'una obertura més petita i penetrable.
2
Descobreixo H. P. Lovecraft, i em meravello de la seva propensió a fer servir paraules altisonants com "eidolon" i "vetust" i
"
ciclopi
"
.
3
Tornar a recol·locar-te costa esforços
ciclopis
o bé resulta simplement impossible.
4
És signe de mesquinesa furgar en les causes dels esdeveniments
ciclopis
.
5
Els promontoris que assenyalaven l'entrada del corrent havien estat audaçment tallats i transformats en
ciclopis
pilars.
1
A posteriori, ningú no sap si el drama serà immens o
colosal
.
2
Que comencin pel
colosal
increment de pressupost del pont de Príncep de Viana.
3
El príncipe me la presentó y confieso que, mientras bailaban, me pareció que hacían una pareja
colosal
.
4
La crisi bancària va ser
colosal
.
5
És clar que l'al·lusió a la cobdícia, a la seva
colosal
magnitud, no explica per què la pateixen tant, els espanyols.
Fi.
fi
correcte
elegant
distingit
refinat
gràcil
Prim.
prim
delicat
Usage of
esvelt
in Catalan
1
Per a tancar l'actuació un pilar de cinc ben
esvelt
i alçat.
2
August tornà a la sala,
esvelt
i silenciós, i s'inclinà una mica:
3
Però s'endevina que, tot i ser
esvelt
,
el devien estomacar força vegades.
4
Una variant que el castellà
esvelt
de la gent lliure no suporta.
5
La diferència entre prim i
esvelt
,
com deia el meu rei poeta.
6
Cabells rossos, ulls blaus i brillants i un cos
esvelt
i àgil.
7
Desembocava en un
esvelt
i acollidor porxo que emmarcava la porta principal.
8
Cos
esvelt
,
braços llargs i nus, vestida amb samarreta i pantalonets curts.
9
Va mirar el coll, blanc,
esvelt
i ters, i els ulls, intel·ligents.
10
La túnica enganxada a la pell mostrava un cos
esvelt
i fort.
11
Tenia els cabells foscos, lleugerament ondulats, deixats anar sobre el coll
esvelt
.
12
En el barri gòtic, gràcil i
esvelt
,
el mirador del rei Martí.
13
La meva mirada l'absorbia i recorria àvidament aquell cos
esvelt
d'espatlles amples.
14
Deu embolcallar la noia amb el seu cos
esvelt
com un pollancre.
15
Era massa alt, massa
esvelt
,
massa airós i gràcil per mantenir-se dret.
16
Era gairebé un home, però era encara un noi;
esvelt
,
ricament vestit.
Other examples for "esvelt"
Grammar, pronunciation and more
About this term
esvelt
Adjective
Masculine · Singular
Frequent collocations
cos esvelt
home esvelt
tipus esvelt
esperit esvelt
esvelt campanar
More collocations
Esvelt
through the time
Esvelt
across language varieties
Catalonia
Common