Term Gallery logo

Meanings of fabricar in Catalan

Portuguese
fabricar
English
manufacture
Spanish
fabricar

Construir.

        manufacture
        Portuguese
        fabricar
        English
        create from raw material
        Spanish
        fabricar

        Elaborar.

              create from raw material
              Synonyms
              Examples for "construir"
              Examples for "construir"
              1
              I, per acabar-ho d'adobar, d'una companyia que es dedicava a construir trineus.
              L’última nit a Twisted River
              2
              La seva funció: construir l'escambell perquè uns aprofitats poguessin ascendir al poder.
              La traïció dels líders
              3
              Una frase que es pot construir en present d'indicatiu o en condicional.
              L'art de no amargar-se la vida
              4
              Va aprendre termes d'ús quotidià i va començar a construir frases senzilles.
              Allà on els arbres canten
              5
              L'Elias va cedir a construir un nou cementiri d'esclaus darrere els estables.
              L'illa de les mil fonts
              1
              Declamà contra els intents dels laboratoris zombis materialistes de manufacturar màquines mentals.
              Conflictes
              2
              Ara era segur que l'ordre de manufacturar un accident havia sortit de Creedy.
              Els culpables tenen por
              3
              I no es podia ni plantejar el fet de manufacturar un simple ganivet.
              Aquests catalans estan tocats del bolet!
              4
              L'oli d'esperma sense manufacturar té una singular virtut netejadora.
              Moby Dick
              5
              El balener crema oli del més pur, és a dir, sense manufacturar; per tant, en el seu estat sense viciar.
              Moby Dick

              Fer.

                  Cometre.

                        Usage of fabricar in Catalan
                        1
                        L'ADN seria com el llibre d'instruccions per fabricar i muntar el cotxe.
                        100 mites de la ciència
                        2
                        Ajudaven a fabricar gases per a l'hospital, feien pa o cuidaven l'hort.
                        El Periódico
                        3
                        No podem fabricar l'aigua, ho entens?, com tampoc no podem fabricar l'oxigen.
                        Escolta la meva veu
                        4
                        L'empresa cordovesa es dedica a fabricar productes de la terra d'alta qualitat.
                        Catalunya Diari
                        5
                        O Volkswagen, que l'altre dia vaig llegir que vol fabricar vehicles comercials.
                        VilaWeb
                        6
                        Curiosament, Eduardo Sanchis va fabricar dues banderes més, a més de l'oficial.
                        València Extra
                        7
                        L'objectiu era arribar a trobar un producte que el grup pogués fabricar.
                        Les veus del desert
                        8
                        La farmacèutica ja s'ha compromès a fabricar 100 milions de dosis anuals.
                        El Periódico
                        9
                        Hi ha institucions ben pagades per fabricar una opinió pública oficial resplendent.
                        La traïció dels líders
                        10
                        L'escriptor no necessita fabricar titelles, per més àgils i fascinants que siguin.
                        Basat en un història real
                        11
                        El més típic és el ferro, un component imprescindible per fabricar l'hemoglobina.
                        100 mites de la ciència
                        12
                        Al principi els treballadors no es creien que podrien fabricar motos elèctriques.
                        Diari de Girona
                        13
                        Però el cos no podia fabricar anticossos per a totes les malalties.
                        Moments estel·lars de la ciència
                        14
                        Destruirà les màquines utilitzades per fabricar cigarretes que siguin objecte de contraban.
                        Bondia Andorra
                        15
                        La indústria permet fabricar aquests medicaments a escala més gran, ha dit.
                        El Periódico
                        16
                        Malgrat els avenços científics i tecnològics, la sang no es pot fabricar.
                        Bondia Andorra
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for fabricar
                        Fabricar through the time
                        Fabricar across language varieties
                        Balearic Islands
                        Common
                        Catalonia
                        Common
                        Valencia
                        Common