Term Gallery logo

Meanings of facturar in Catalan

Portuguese
cobrar
English
charge
Spanish
cobrar

Carregar.

charge
English
check in

Registrar-se.

check in
Synonyms
Examples for "carregar"
Examples for "carregar"
1
Ningú no pot carregar amb el pes de recuperar l'amor d'un altre.
La memòria de les formigues
2
L'Ottfried va tractar d'imitar-los, però abans havia de carregar el seu mosquet.
L’estació de les flors enceses
3
Per carregar el mòbil a l'endoll, no perquè el lloc l'inspiri especialment.
El Periódico
4
Però s'ha de carregar contra els 'altres' per mantenir el vot nacional.
El Periódico
5
I a l'hora de canvis per comunicar millor s'ha carregar al Floriano.
Regió7
1
Es cobriran amb els diners que s'han de cobrar en concepte d'indemnització.
Nius
2
No ha d'estar cavant a l'hort sense cobrar per a Miss Doortje.
Les llàgrimes de la deessa maori
3
Si s'ha de cobrar s'ha de cobrar, perquè permetrà reduir la despesa.
Bondia Andorra
4
Preveu que la puguin arribar a cobrar prop d'un milió de llars.
La República
5
Ara, s'ha d'aconseguir que els qui ara no tinguin feina puguin cobrar.
VilaWeb
Usage of facturar in Catalan
1
Les maletes s'hauran de facturar abans de passar els controls de seguretat.
El Periódico
2
És impensable que el primer any puguem estar quatre mesos sense facturar.
El Periódico
3
Per tant, també han assegurat que el servei no es podia facturar.
La República
4
Van esperar així fins que els va arribar el torn de facturar.
Lluny de Pequín
5
En retornar-lo, la companyia els va facturar una reparació de 276 euros.
Diari de Girona
6
De restar alguna unitat d'obra per facturar, el consistori satisfarà aquest pagament.
El Periódic
7
Però aquell dia ell devia fer tard i no va poder facturar.
La nena que es va empassar un núvol tan gros com la torre Eiffel
8
L'objectiu era facturar 18 milions i tenir part del nostre negoci fora.
Regió7
9
Jo el que feia era facturar i repartir els diners, ha detallat.
Diari la veu
10
Per a aquest estiu, ens hem marcat l'objectiu de facturar 2 milions d'euros.
Bondia Andorra
11
Han de dur mascareta dins l'avió i facturar l'equipatge sempre que sigui possible.
IB3
12
El contractista només podrà facturar les hores de vigilància i seguretat efectivament realitzades.
Diari de Girona
13
Els actes mèdics posteriors al 15 de març es podran facturar.
Diari d'Andorra
14
L'haurien de tornar a facturar cap a Cincinnati, per correu exprés.
La trilogia de Nova York
15
Podràs facturar cinc dies i no hauràs de produir cap text.
La reina al palau dels corrents d'aire
16
Havia treballat més de setanta hores la darrera setmana per poder-ne facturar quaranta-dues.
Aurora boreal
About this term
More collocations
Translations for facturar
Portuguese
cobrar
Facturar through the time
Facturar across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common