Term Gallery logo

Meanings of galeria in Catalan

Portuguese
passagem
English
passageway
Spanish
corredor
Wikidata

Passadís.

passageway
Portuguese
saladevisitas
English
art gallery
Spanish
galería

Galeria d'art.

art gallery
Portuguese
varanda
English
veranda
Spanish
galería

Pòrtic.

veranda

Recorregut.

Synonyms
Examples for "pòrtic"
Examples for "pòrtic"
1
La sortida habitual era a través del pòrtic de l'entrada del davant.
Angelology
2
És la Verneda i la Pau, pòrtic d'una Barcelona fabril en decadència.
Diari la veu
3
En Christian atura el cotxe davant del pòrtic i n'apaga el motor.
Cinquanta ombres alliberades
4
El llum del pòrtic s'encengué de sobte i la porta va obrir-se.
Amb la por al cos
5
El conegut com a pòrtic de la bugadera, gairebé buit, aquest agost.
El Periódico
1
Teulada a dues aigües, ornaments de fusteria, finestres amb trencallums i veranda.
El silenci doble
2
En comptes d'això, des de l'ombra de la veranda, ho veiem tot.
En flames. Els jocs de la fam II
3
A l'altra banda es trobava la porta que comunicava amb la veranda.
El retorn de Sherlock Holmes
4
Res d'excuses, li vaig dir, llançant l'escombra a la veranda amb mal humor.
Botxan
5
En una altra foto està repenjada a la balustrada d'una veranda.
Carrer de les Botigues Fosques
Usage of galeria in Catalan
1
A l'interior hi havia llum, sempre, una llum com la d'aquesta galeria.
Cròniques de la veritat oculta
2
Serà a la galeria Art Vall a partir de mitjans d'aquest mes.
Bondia Andorra
3
Just aleshores acabaven d'arribar els primers convidats i bevien a la galeria.
La meva família i altres animals
4
Accediren a la Capella de la Santa Creu a través d'una galeria.
Misteri a Perpinyà
5
Colau, al passadís de la galeria gòtica de l'ajuntament, el dia 28.
El Periódico
6
En acabar sa galeria, trobaràs un espai obert amb un bassiot d'aigua.
La Malcontenta
7
La galeria era molt espaiosa i estava moblada per a sala d'estar.
Judes i la primavera
8
La sortida, el final de la galeria, era, per fi, davant d'ells.
El Senyor dels Anells
9
Amb els seus treballs s'obrirà una exposició a la galeria Pilar Riberaygua.
Bondia Andorra
10
Ben aviat la galeria va quedar plena d'una bona colla de gent.
L’art de l’assassí
11
Deu anys de treball en una galeria especial per les seves condicions.
Garrotxa digital
12
Al cap de trenta minuts, mig Dunedin l'estaria esperant a la galeria.
A l’ombra de l’arbre kauri
13
Podrà exposar cinc peces en una galeria d'Umeà i li costa decidir-se.
El camí fosc
14
Amb tot, la galeria acostuma a haver d'allargar les exposicions que organitza.
Bondia Andorra
15
Em va menar a la galeria i mentre hi anàvem vaig dir:
El mal de la guerra
16
Així, en aquesta ocasió la galeria apropa l'obra de dos grans artistes.
Bondia Andorra
About this term
More collocations
Translations for galeria
Galeria through the time
Galeria across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common
Valencia
Common