TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
rusga
English
katzenjammer
Spanish
greguería
Merder.
merder
cridòria
xivarri
guirigall
esvalot
English
katzenjammer
English
chicken yard
Pollera.
pollera
English
chicken yard
Synonyms
Examples for "
merder
"
merder
cridòria
xivarri
guirigall
esvalot
Examples for "
merder
"
1
No vindrà d'un tret ni d'un mort, enmig de tot aquest
merder
.
2
En Bellcaire pensà en el
merder
inqualificable d'en Bonafulla i els altres.
3
Ningú no s'hi hauria fixat, amb tant de
merder
com hi havia.
4
Altrament, és capaç d'anar a trobar el jutge i destapar el
merder
.
5
Aquests dies hi ha hagut
merder
amb el tema del consentiment exprés.
1
Se sentia un brogit creixent de
cridòria
,
xiulets i passes d'una processó.
2
Va despertar l'Eusebi i li abocà al damunt tota la
cridòria
continguda:
3
Quan la
cridòria
es va apagar, William va sentir que Bartholomew preguntava:
4
Una
cridòria
general l'incitava a agafar la figureta que coronava el pastís.
5
Sentia la
cridòria
,
potser en l'etapa amb més espectadors a la cuneta.
1
En Marco espera que s'aturi el
xivarri
,
i llavors s'adreça als periodistes:
2
Tot d'una va sentir un
xivarri
a l'altre costat de la paret.
3
A l'aula, no s'escolten brams o
xivarri
generalitzat ni es veuen corredisses.
4
Allà amagats en un racó de l'avenc, enmig del
xivarri
de l'aigua.
5
El segon és gentilesa de l'amo, que li demana disculpes pel
xivarri
.
1
Un
guirigall
en espanyol, i després el pare de la família anglesa:
2
Ni sospitava el
guirigall
que faria Turquia al cap de pocs minuts.
3
Però, de sobte, un
guirigall
va venir a trencar les seves oracions.
4
Reconeixem-ho, això és un
guirigall
i cadascú en té la seva versió.
5
I malgrat tal
guirigall
,
poca cohesió i interessos contraposats, una moneda única.
1
Tots morirem, així que a què treu cap tant
d'
esvalot
per nimietats?
2
De sobte, van sentir un terrible
esvalot
que provenia de la sala.
3
En aquell moment es va produir un
esvalot
enmig de la gernació.
4
No l'havia vist d'ençà que havia començat
l'
esvalot
,
i tampoc els altres.
5
Ethel es va fixar que a l'extrem del carrer s'havia organitzat un
esvalot
.
English
babel
Babel.
babel
English
babel
Galeria.
galeria
1
Un
galliner
,
segons un gravat d'una edició sis-centista de les faules d'Isop.
2
La vida és com l'escala d'un
galliner
:
curta i plena de merda.
3
Tenia por que fossin d'una altra manera i esvalotessin el
galliner
espanyol.
4
Aquí no hi ha qui s'entengui: això és un
galliner
,
tothom crida
5
Al
galliner
hi hagué moviment i es va sentir una veu alegre:
6
Ben al contrari: el
galliner
encara es troba més excitat que mai.
7
Hi posen la data i ho deixen, quaranta dies, darrere el
galliner
.
8
Els vaixells anglesos eren com guineus en un
galliner
,
a punt d'atacar.
9
De vegades, ens quedàvem al
galliner
;
d'altres, ens apropàvem al nostre hort.
10
Sempre quan ja estem tranquils, ha d'arribar ell i esverar el
galliner
11
Només veure un fotògraf que apunta amb la càmera s'esvera el
galliner
.
12
Ara que ja sabia alguna cosa, no em convenia d'esverar el
galliner
.
13
Diu: 'No ens va agradar que uns altres entressin al nostre
galliner
.
14
Els diputats de Más País s'han assegut al
galliner
,
darrere del PP.
15
Però va resultar haver-hi molt poca feina a fer amb el
galliner
.
16
Artur Mas va fer que les guineus estiguessin al càrrec del
galliner
.
galliner
·
cap al galliner
esvalotar el galliner
entrar al galliner
gall del galliner
anar al galliner
Portuguese
rusga
English
katzenjammer
hubbub
brouhaha
uproar
chicken yard
fowl run
hen yard
chicken run
babel
Spanish
greguería