Term Gallery logo

Meanings of garantia in Catalan

Portuguese
penhora
English
pledge
Spanish
fianza

Fiança.

pledge
English
surety
Spanish
seguridad

Seguretat.

surety

Assegurança.

Synonyms
Examples for "assegurança"
Examples for "assegurança"
1
Ara havíem de pensar en l'expedició, en l'assegurança i en les duanes.
La consciència de Zeno
2
I el cotxe ni havia passat l'ITV ni tenia l'assegurança en regla.
IB3
3
El preu inclou el transport en autocar, l'assegurança del viatge i l'allotjament.
El Vallenc
4
En segon lloc, estem començant a treballar el que serà l'assegurança d'atur.
Diari d'Andorra
5
Una altra possibilitat és la d'incorporar al finançament el cost de l'assegurança.
Diari d'Andorra
1
És més, va indicar que les detencions demostren l'"assegurament dels efectes materials procedents del delicte".
Diari de Girona
2
El programa tindrà el nom "Tu elegeixes", que oferirà diferents modalitats d'assegurament amb un pressupost personalitzat.
El Periódico
3
El secret resulta imprescindible, afegeix "per a l'assegurament de la protecció del valor constitucional de la justícia".
Diari de Girona
4
Els Bombers van realitzar una reparació d'urgència i posteriorment els tècnics de la companyia van efectuar les tasques d'assegurament.
Regió7
5
L'organisme, que va avalar la confiscació, va assegurar que l'objectiu era "l'assegurament dels efectes materials procedents del delicte".
Regió7
Usage of garantia in Catalan
1
Martí menysprea el dret com a garantia d'equitat en la contractació pública.
Bondia Andorra
2
L'important és aprovar mesures progressistes i tenir la garantia que aquestes s'aplicaran.
El Periódico
3
En aquells temps d'atemptats i conspiracions, una dona garantia més probabilitats d'èxit.
El nas de Mussolini
4
El màxim responsable de l'Andros garantia que la cursa tornarà l'any vinent.
Diari d'Andorra
5
Necessitem garantia i seguretat jurídica a l'hora de cuidar els nostres familiars.
El Periódico
6
L'escola pública és i ha de ser l'escola de garantia de qualitat.
Diari la veu
7
Un model d'economia i societat que garantia prosperitat econòmica i cohesió social.
El Periódico
8
Els drets civils s'han convertit en manuals de garantia per a l'usuari.
Revista Idees
9
Fer bé la maleta era com una mena d'assegurança, de garantia d'èxit.
Alfons XIV
10
En aquest sentit, la gestió empresarial de Martí pot ser garantia d'eficiència.
La República
11
La garantia major per posar fi a l'esclavatge era aquest cens d'esclaus.
VilaWeb
12
Parlar de les ficcions d'època britàniques sempre és una garantia de qualitat.
IB3
13
D'eixa garantia dependrà que puguem sentir empatia els uns amb els altres.
Diari la veu
14
És lògic: sovint ens sentim impotents i volem una protecció, una garantia.
El Periódico
15
Alfons López Tena: A Solidaritat som garantia d'independència i sabem com fer-ho.
El Vallenc
16
Si vencia Arís, Lisó ens garantia sortida franca d'Airut a tots tres.
El Jardí de les Palmeres
About this term
More collocations
Translations for garantia
Portuguese
penhoragarantia
Garantia through the time
Garantia across language varieties
Valencia
Common
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common