TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
guanyar
(guanyara)
in Catalan
Portuguese
melhorar
English
better
Spanish
adelantar
Back to the meaning
Millorar.
millorar
avançar
progressar
English
better
Portuguese
ganhar
English
win
Spanish
ganar
Back to the meaning
Vèncer.
vèncer
triunfar
English
win
Synonyms
Examples for "
millorar
"
millorar
avançar
progressar
Examples for "
millorar
"
1
L'objectiu és optimitzar els recursos i
millorar
la prestació de serveis assistencials.
2
Cal aconseguir les dues coses:
millorar
la salut col·lectiva i augmentar l'equitat.
3
Lozano també ha explicat que és fonamental
millorar
la formació d'aquestes persones.
4
Tot això, amb l'objectiu de
millorar
l'estat general de la salut personal.
5
Residències de gent gran: ¿què ha fallat i com s'ha de
millorar
?
1
Lentament, però amb decisió, van
avançar
les mans l'un cap a l'altre.
2
L'Esportiu va
avançar
línies i va començar a disputar-li l'esfèric al Submarí.
3
A més, la Administració pot
avançar
quantitats amb la presentació d'un pressupost.
4
L'Anton i la Maria es van
avançar
i van pujar a l'ascensor.
5
En tot cas, va
avançar
que l'equipament tindria unes 64 hectàrees d'extensió.
1
L'escolta d'un mateix és essencial per a
progressar
en el coneixement personal.
2
Sempre han vist el fet d'aprendre català com una manera de
progressar
.
3
Sí, una línia d'ensopiment, sense cap dinàmica per fer
progressar
la parròquia.
4
Però, sense una certa empenta, no es pot
progressar
en tal direcció.
5
Va
progressar
respecte als dos anteriors partits i va treure bona nota.
Portuguese
bater
English
trounce
Spanish
aplastar
Back to the meaning
Derrotar.
derrotar
English
trounce
Aconseguir.
aconseguir
rebre
obtenir
adquirir
cobrar
embutxacar-se
Usage of
guanyara
in Catalan
1
Com tu saps, li vaig planificar una estratègia perquè
guanyara
prestigi social.
2
De fet no fóra estrany que el PP
guanyara
les pròximes eleccions espanyoles.
3
Les coalicions per al PSOE I si
guanyara
el PSOE?
4
Era una espècie d'assessor àulic, que darrerament s'ocupava de preparar-li una estratègia perquè
guanyara
prestigi social.
5
Tanmateix, el Rubio, "graciós" de mena, assentia encara que
guanyara
.
6
En cas que
guanyara
aquesta opció, Torra no obtindria els vots necessaris tampoc en la segona votació.
7
Encara que el PP
guanyara
les eleccions per majoria absoluta, això no és sinònim de societat monolítica.
8
Per això van deixar clar que les reivindicacions sindicals serien les mateixes
guanyara
qui
guanyara
les eleccions.
9
L'Ajuntament d'Almassora ha col·laborat amb Lluïsos Almassora en la dues últimes edicions perquè l'acte
guanyara
en qualitat tècnica.
10
Vaig decidir, doncs, que fins que no
guanyara
la seua boca, li faria patir la tibantor del calçotet.
11
Jo c rec que si
guanyara
el sí que és el que van dir 'estos', doncs s'iniciarà un procés.
12
La segona casualitat és que a principis de desembre, l'STEPV
guanyara
rotundament les eleccions sindicals al sector de l'ensenyament.
13
Home, si
guanyara
el Vila-real sempre molt millor però com no és possible doncs han de guanyar altres equips.
14
No dic que un referèndum on
guanyara
la independència per un 51% fora automàticament paraula de Déu.
15
La final ha sigut molt disputada però Victoria no ha deixat que Mar
guanyara
cap joc en aquesta final.
16
Catalunya NO
guanyara
mai.
Other examples for "guanyara"
Grammar, pronunciation and more
About this term
guanyara
guanyar
Verb
Subjunctive · Present · Third
Frequent collocations
guanyar les eleccions
guanyar la dreta
guanyar prestigi
guanyar aquesta opció
guanyar cap joc
More collocations
Translations for
guanyara
Portuguese
melhorar
ganhar
vencer
bater
superar
derrotar
ultrapassar
English
better
meliorate
ameliorate
improve
win
trounce
crush
shell
beat out
beat
vanquish
Spanish
adelantar
progresar
ganar
mejorar
triunfar
vencer
aplastar
bombardear
derrotar
dar una paliza
Guanyara
through the time
Guanyara
across language varieties
Valencia
Common