TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
inútil
in Catalan
Portuguese
zero à esquerda
English
dud
Spanish
desastre
Back to the meaning
Desastre.
desastre
calamitat
trasto
dropo
torrapipes
English
dud
Portuguese
vão
English
ineffective
Spanish
incapaz
Back to the meaning
Va.
va
incapaç
estèril
ineficaç
inepte
ociós
infructuós
improductiu
infecund
English
ineffective
Nul.
nul
invàlid
inservible
inutilitzable
inaprofitable
inusable
Insignificant.
insignificant
innecessari
superflu
Synonyms
Examples for "
nul
"
nul
invàlid
inservible
inutilitzable
inaprofitable
Examples for "
nul
"
1
Si l'AN declara
nul
l'ERO, el Consell hauria de readmetre tota plantilla.
2
L'entusiasme d'un disconforme amb l'entronització dels Trastàmara hauria estat menor o
nul
.
3
Cal tenir en compte el cost gairebé
nul
d'aquesta política de comunicació.
4
Hi ha d'haver una anàlisi autocrítica per aquesta abstenció i vot
nul
.
5
També hi ha hagut 2 vots en blanc i un de
nul
.
1
En Gilpin va saltar com un
invàlid
que s'hagués despertat d'una migdiada.
2
Sol, era com un
invàlid
feixuc, incapaç de moure's ni d'entendre res.
3
Observava Max i només hi veia un
invàlid
,
un heroi de guerra.
4
La família, evidentment, no tenia diners, i el noi s'hauria quedat
invàlid
.
5
Com podeu arribar a dir, doncs, que cobra més un
invàlid
pensionista?
1
Estava en una sala de metall i el seu mòbil era
inservible
.
2
La llanxa-motora encara era a la petita cala, amb el motor
inservible
.
3
Això no obstant, van destruir l'oficina i el caixer va quedar
inservible
.
4
Utilitzar aquesta paraula, en aquest moment, és més aviat escandalós i
inservible
.
5
El canvi d'entrenador de gener per reanimar l'equip s'ha tornat una vacuna
inservible
.
1
Algú la podia reconèixer i això faria
inutilitzable
el nom d'Irene Nesser.
2
L'impacte frontal ha estat tan fort que ha deixat el cotxe
inutilitzable
.
3
Absurd i improcedent, perquè, efectivament, moltes vegades el tovalló queda
inutilitzable
.
4
L'esllavissada ha deixat totalment
inutilitzable
aquesta via durant diversos mesos, segons ha informat la Generalitat.
5
A continuació apareix un fons verd i en pocs segons el dispositiu queda bloquejat i
inutilitzable
.
1
Però els errors de càlcul van provocar que la primera collita fos pràcticament
inaprofitable
.
2
És una veritable ruïna; em penso que és totalment
inaprofitable
.
3
La massa restava compacta i forta; per a treure-la calia rompre l'olla, que restava
inaprofitable
i per això la llençaven.
4
A ell tocarà d'escatir si pot fer cap servei al meu amic un mitjà de defensa que el silenci d'aquest declara ja
inaprofitable
.
5
Tenia els peus fets un nus, enmig d'un embolic de fibres òptiques
inaprofitables
.
1
Però fins la retòrica esdevé
inusable
després de l'escàndol de les residències de gent gran.
Other meanings for "inútil"
Usage of
inútil
in Catalan
1
T'hauries mort sense cap possibilitat d'avortar l'intent després d'adonar-te que era
inútil
.
2
Una ràbia anguniosa i cega que naixia de veure
l'
inútil
d'aquesta mort.
3
M'he equivocat: a una persona enamorada és
inútil
provar d'obrir-li els ulls.
4
Aleshores es va adonar que era
inútil
ja que l'Èlodin continuava d'esquena.
5
L'espasa falsa que brandava estava forjada d'un metall vil, tou i
inútil
.
6
Era
inútil
parlar amb els monjos perquè estaven paralitzats per l'amenaça d'Osbert.
7
Si tingués por d'això, m'enquimeraria de tal manera, que seria un
inútil
.
8
És
inútil
que m'esforci a abraçar l'ordinador, ja que això no m'escalfa.
9
Que l'advocacia de l'estat quedi per sota és un gest absolutament
inútil
.
10
Era
inútil
,
però: la foscor obstaculitzava la recerca d'un comitè de negres.
11
Aquesta
inútil
proclama podria estendre's a molts altres camps de l'activitat humana.
12
I davant l'absurd i
inútil
dilema, vaig donar el silenci per resposta.
13
És
inútil
intentar res d'aquesta mena mentre ella sigui prop de l'emperador.
14
Sabien que era
inútil
d'intentar explicar res als agents de la llei.
15
Era, doncs,
inútil
venir a distreure'm de l'espectacle per tant poca cosa.
16
Li recomano la lectura del manifest de Nuccio Ordine,La utilitat de
l'
inútil
.
Other examples for "inútil"
Grammar, pronunciation and more
About this term
inútil
/inˈu.tiɫ/
/inˈu.tiɫ/
ca
Adjective
Singular
Frequent collocations
esforç inútil
totalment inútil
gest inútil
semblar inútil
despesa inútil
More collocations
Translations for
inútil
Portuguese
zero à esquerda
vão
inapto
inútil
impróprio
English
dud
no-account
flop
goldbrick
goof-off
ne'er-do-well
washout
good-for-nothing
good-for-naught
ineffective
uneffective
useless
ineffectual
unhelpful
Spanish
desastre
incapaz
vano
inútil
Inútil
through the time
Inútil
across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common
Balearic Islands
Common