TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
lladrar
in Catalan
Portuguese
latir
English
yip
Spanish
ladrar
Back to the meaning
Bordar.
bordar
udolar
ganyolar
English
yip
Cridar.
cridar
bramar
clapir
jaupar
Synonyms
Examples for "
bordar
"
bordar
udolar
ganyolar
Examples for "
bordar
"
1
Abans de tocar l'esquellot de l'entrada, Grisha va començar a
bordar
sorollosament.
2
Va
bordar
i d'un salt va córrer en direcció del pobre conillet.
3
L'Spot es va posar a
bordar
,
però aviat ho va deixar córrer.
4
L'esbufec va transgredir els nivells acceptables i un gos començà a
bordar
.
5
Quan van acabar, la Samantha va començar a
bordar
des del jardí.
1
A l'exterior, se sent
l'
udolar
de més sirenes que s'incorporen al sarau.
2
Li va fer venir ganes d'aixecar-se i ballar,
d'
udolar
a la lluna.
3
En algun lloc d'Hivèrnia, un segon llop va
udolar
acompanyant el primer.
4
Ben pensat, li havia agradat, havia hagut d'estar-se molts dies sense
udolar
.
5
En aquell moment els gossos començaren a
udolar
d'una forma molt audible.
1
Mentre l'arrossegava pel collar, el gos no parava de
ganyolar
i es mirava la mestressa amb ulls tristos.
2
Allà a la mitjanit, la Perleta, el gosset que abans ja m'havia agafat lo flat, se va posar a
ganyolar
.
3
El gos va
ganyolar
;
no podia posar pes sobre una de les potes del davant, que mantenia aixecada i tremolosa.
4
Mentre pujava carrer amunt sentia com li pegaven, al pobre gos, que se va posar a
ganyolar
i callà en sec.
5
La gosseta continuava
ganyolant
,
se va posar darrere de la dona.
Amenaçar.
amenaçar
Usage of
lladrar
in Catalan
1
El mòbil d'en Res Benito va començar a
lladrar
com un gos.
2
El gos va
lladrar
i va córrer a situar-se al costat d'ella.
3
Li posarem un morrió molt estret que no li permetia de
lladrar
.
4
El Timmy va fer un bot i va posar-se a
lladrar
,
furiós.
5
Tot plegat perquè al gosset del veí se li ha acudit
lladrar
!
6
Deixà de
lladrar
,
amb la fúria d'abans, a la gent que passava.
7
De sobte, gairebé ran del noi, un gos arrencà a
lladrar
furiosament.
8
Va espantar-se en veure com s'esmunyien les serps i va començar a
lladrar
.
9
Em va mirar amb sobrietat, i llavors va començar a
lladrar
.
10
Quan es va acostar a la gossera, dos gossos van començar a
lladrar
.
11
El Tim va deixar de
lladrar
i va començar a grunyir.
12
Va ser llavors que el meu equipatge va començar a
lladrar
.
13
A fora, al pati, un dels gossos va començar a
lladrar
.
14
Carlos va témer per un instant que es posés a
lladrar
.
15
Està pel ramal 9 i els gossos no paren de
lladrar
.
16
La Tietjens, en el jardí, es va posar a
lladrar
furiosament.
Other examples for "lladrar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
lladrar
Verb
Frequent collocations
lladrar furiosament
lladrar els gossos
lladrar un gos
sentir lladrar
acudir lladrar
More collocations
Translations for
lladrar
Portuguese
latir
English
yip
bark
yelp
yap
Spanish
ladrar
gañir
aullar
Lladrar
through the time
Lladrar
across language varieties
Catalonia
Common