Term Gallery logo

Meanings of matar (matessin) in Catalan

English
slaughter

Sacrificar.

slaughter

Executar.

Synonyms
Examples for "executar"
Examples for "executar"
1
Una hipòtesi com aquella era més fàcil d'explicar que no pas d'executar.
No et refiïs de Peter Pan
2
En Shail va executar un encanteri senzill, d'esfera lluminosa, per il·luminar-ne l'interior.
Panteó
3
Ni esma d'executar el programa que s'havia fet, ni en tenia ganes.
L'home que es va perdre
4
Ha decidit majoritàriament l'allargament dels terminis abans d'executar per sistema les hipoteques.
Diari d'Andorra
5
La companyia preveu executar la major part d'aquest projecte durant l'any 2017.
Infocamp
1
Va prosperar perquè no tenia manies a l'hora d'assassinar els seus rivals.
Si els morts no ressuciten
2
L'escalfor corporal es mantenia, però no tant per pensar que l'acabaven d'assassinar.
Set dies de juliol
3
L'home tenia nou anys l'any 1949, quan van assassinar la senyoreta Rey.
Els enemics silenciosos
4
El meu oncle, que l'hauria aconsellat, l'acabaven d'assassinar uns partidaris d'en Vitel·li.
La plata de Britània
5
El xinès pujava cautelosament l'escala amb el propòsit d'assassinar la senyoreta Elvira.
Difunts sota els ametllers en flor
1
Diu que els alemanys tenen un pla per exterminar els jueus d'Europa.
Quan en dèiem xampany
2
Els francesos sí que ho van fer bé, ho van exterminar tot.
Jo no sóc espanyol
3
I allò que el llop no fa mai és exterminar una espècie.
Els llops de la lluna roja
4
El poble de Israel MAI permetrà que els vulguin tornar a exterminar.
Nació Digital
5
Al cap i a la fi, ningú no intenta exterminar els Cullen.
Eclipsi
1
L'endemà, dia 14, el van ajusticiar a la presó Model de Barcelona.
501 crims que has de conèixer abans de morir
2
Quan la casa del soldà no pot ser justa, aleshores ha d'ajusticiar.
Les set aromes del món
3
Abans Roger havia caçat una pilota perduda per a ajusticiar a Alberto.
Actualitat valenciana
4
Està disposat a apunyalar noies, està disposat a deixar-se ajusticiar solemnement.
El llop estepari
5
I ja no vull saber la veritat, no, ni tampoc ajusticiar el comediant.
1714 - Toc de vespre

Penjar.

Immolar.

Usage of matessin in Catalan
1
El fet que matessin tota la família indica que anaven per l'herència.
Dos taüts negres i dos de blancs
2
Des d'aquest punt de vista, va ser una llàstima que el matessin.
El cotxe de bombers que va desaparèixer
3
Tenia tres opcions: esperar que la matessin, exiliar-se o unir-se als marquetalians.
VilaWeb
4
Ha pogut esbrinar si va mantenir relacions sexuals abans que la matessin?
Les ales de l'esfinx
5
Potser ell abans que el matessin havia arribat a la mateixa conclusió.
La clau Gaudí
6
Per tant, seria una bona cosa que el matessin durant la detenció.
La reina al palau dels corrents d'aire
7
May tenia por que matessin Andy, i no podia parar de plorar.
L’hivern del món
8
Em va passar pel cap una idea boja: volia que em matessin.
Tot és definitiu
9
Per tant, fer que et matessin no seria un objectiu gens racional.
No et refiïs de Peter Pan
10
A més, a tu no t'hauria agradat que matessin en Fílax, oi?
Els llops de la lluna roja
11
En Iarvi rumiava buscant una manera de fer que matessin el còmit.
Mig rei
12
Per això van fer que els dos camells matessin la Lulú Tàpia.
Sota el signe de Sagitari
13
Nomès ha fet falta deixar-los tot solets, que es matessin entre ells.
Nació Digital
14
Si un policia volgués que el matessin, seria bufar i fer ampolles.
No et refiïs de Peter Pan
15
La teva fatxenderia hauria pogut provocar tranquil·lament que els moros et matessin.
Alfons XIV
16
Només quan em pensava que donaves suport als vocacionals perquè em matessin.
L'ocell de la revolta
About this term
More collocations
Translations for matessin
English
slaughter
Matessin through the time
Matessin across language varieties
Catalonia
Common