Term Gallery logo

Meanings of mencionar in Catalan

Portuguese
citar
English
refer
Spanish
referir

Esmentar.

refer
Portuguese
comentar
English
note
Spanish
comentar

Comentar.

note
Portuguese
comprender
English
touch
Spanish
entender

Referir-se.

touch
Usage of mencionar in Catalan
1
M'he descuidat de mencionar a la mare les tendències assetjadores d'en Christian.
Cinquanta ombres d'en Grey
2
El Copríncep episcopal va mencionar l'acollida de refugiats a l'homilia de Meritxell.
Diari d'Andorra
3
Woolley es va estarrufar d'orgull quan Ubach va mencionar les seves ressenyes.
L'arqueòleg
4
Sense donar-li temps a mencionar el nom del Superintendent, el Capità l'interrompé:
Persecució
5
Durant mesos sencers els tres amics no van mencionar el seu propòsit.
Les edats d’or
6
Cal mencionar que en aquest acord també es van pactar altres coses.
Catalunya Diari
7
Per acabar, no es pot explicar Andorra sense mencionar la seva natura.
Diari d'Andorra
8
També va mencionar altres casos de conductes no apropiades de certs polítics.
Bondia Andorra
9
Però si s'ha de mencionar els nervis és tan sols quan parla.
El Periódico
10
Quan vam mencionar les cartes, va recular i finalment ho va admetre.
Ningú no ho ha vist
11
Vaig mencionar un punt que, pel que semblava, li havia passat desapercebut.
Bon dia, Jeeves
12
Diversos veïns van mencionar, així, problemes a les rutes habituals de cotxe.
Diari de Girona
13
No volem continuar sense mencionar les botigues del Pas de la Casa.
Diari d'Andorra
14
Totes elles, i moltes més que és impossible mencionar, mereixen ser recordades.
Bondia Andorra
15
Si desitja discreció ha de deixar de ruboritzar-se en mencionar cert reverend.
El crit de la terra
16
Per no mencionar que en Colin també l'havia deixat plantada dues vegades.
A l’ombra de l’arbre kauri
About this term
More collocations
Translations for mencionar
Mencionar through the time
Mencionar across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common