Term Gallery logo

Meanings of merder in Catalan

English
cockup
Spanish
lío

Embolic.

cockup
Portuguese
rusga
English
katzenjammer
Spanish
greguería

Cridòria.

katzenjammer
Synonyms
Examples for "embolic"
Examples for "embolic"
1
L'embolic Olivé-Miró és la base perfecta per un nou capítol d'aquest concurs.
Zzzzzzzz
2
Aquesta situació ajuda a l'embolic respecte d'on es troba l'arrel del problema.
Diari d'Andorra
3
L'embolic, però, ha arribat quan ha intentat explicar com s'interpretarien els resultats.
La República
4
Què va passar abans de l'embolic a la branca no se sap.
Diari d'Andorra
5
Vam sumar dos i dos i vam obtenir la resposta de l'embolic.
Clau: MX
1
Tant d'enrenou, devia pensar l'Àngel, deixa'm esperar que les coses es calmin.
La felicitat no és completa
2
L'enrenou s'atura en aquell mateix instant, i també s'apaga la llum insuportable.
Crim de sang
3
La Lolla va pujar l'escala a la seva habitació fent molt d'enrenou.
Un món sense fi
4
Tot l'enrenou de la meva vida m'ha ajudat a passar-ne el dol.
Amor d'idiota
5
La festa d'aniversari acabava d'assolir el punt culminant amb un gran enrenou.
VilaWeb
1
Voltat d'aquell garbuix, en Llampades va notar una respiració a pocs metres.
La fada negra
2
Ni tan sols per sortir d'un garbuix ha faltat a la veritat.
Els formidables minyons del Club dels Set
3
La comunicació i el diàleg seran com els pensaments, un bon garbuix.
Actualitat valenciana
4
Un embolic més, pensà Petit, d'un garbuix que ja abastava dimensions enormes.
Espècies protegides
5
A terra hi havia les mitges i les calces formant un garbuix.
Corbs
1
Per on se'n va la professionalitat el nyap entra com una inundació.
Nació Digital
2
Aquí el nyap de la consulta previsiblement encara accentuarà un radicalisme espaterrant.
Empordà
3
Per als populars, el nyap de les rotondes reflecteix un govern esgotat.
El Periódic
4
Perquè el Mercedes ha quedat fet un nyap, ja ho saps prou.
El ceptre de Zink
5
Tenim, doncs, dues venjances d'oncle de més, un nyap com una casa.
El cavaller inexistent
English
hole
Spanish
lío

Batibull.

hole
Usage of merder in Catalan
1
No vindrà d'un tret ni d'un mort, enmig de tot aquest merder.
Barcelona tràgica
2
En Bellcaire pensà en el merder inqualificable d'en Bonafulla i els altres.
La dona dels ulls de pluja
3
Ningú no s'hi hauria fixat, amb tant de merder com hi havia.
Fins aquí hem arribat
4
Altrament, és capaç d'anar a trobar el jutge i destapar el merder.
L’abominable crim de l’Alsina Graells
5
Aquests dies hi ha hagut merder amb el tema del consentiment exprés.
El Periódico
6
Jo he d'enllestir un informe per al govern sobre tot aquest merder.
El que no et mata et fa més fort
7
És un milió de vegades més fàcil i l'altra opció, ¡quin merder!
El Periódico
8
Sabia que era un home buscat, però en quin merder l'havia ficada?
Sóc en Pilgrim
9
Perquè, has vist per televisió el merder que s'ha muntat aquest matí?
Crims.cat
10
Ostres, no vulguis saber el merder que hi havia a la caserna.
Em diuen Tres Catorze
11
Amb el merder que hi ha aquí, avui segurament també arribaré tard.
La casa de les papallones
12
Hi ha força merder, perquè la víctima pertany a una família important.
Negres tempestes
13
Li deia que hi havia unes culpes compartides per tot aquest merder.
VilaWeb
14
Mantindré la meva part de l'acord, però vull estalviar-te tot aquest merder.
Eclipsi
15
Tanmateix, el caporal havia vist com els altres l'atroç merder de Garches.
Un lloc incert
16
Avui segur que hi haurà una mica de merder a la cabina.
Una promesa a la fi del món
About this term
More collocations
Translations for merder
Portuguese
rusga
Merder through the time
Merder across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Less common