Term Gallery logo

Meanings of modernitzar in Catalan

Portuguese
renovar
English
revamp

Renovar.

revamp
Portuguese
civilizar
English
civilise
Spanish
civilizar

Desenvolupar.

civilise
Synonyms
Examples for "renovar"
Examples for "renovar"
1
I aleshores m'explicà el seu secret, gairebé sense renovar l'alè, d'una tirada.
Cròniques de la veritat oculta
2
L'actual acord entre l'executiu i la banca s'ha de renovar al març.
Diari d'Andorra
3
El gabinet Martí ha apostat per renovar l'emissió realitzada per l'anterior executiu.
Diari d'Andorra
4
Aquestes obres formen part d'un pla per renovar tot el casc antic.
Bondia Andorra
5
El club tenia molt clar des de l'inici que volia renovar l'aler-pivot.
Diari d'Andorra
1
També s'ha garbellat l'arena per restaurar el tram que havia estat trepitjat.
IB3
2
Carles VII ha promès restaurar els furs de Catalunya, València i l'Aragó.
El Celler
3
Els serveis informàtics han començat a restaurar tots els sistemes dels ordinadors.
Diari de Girona
4
La plataforma, entre altres coses, ens permet guardar, restaurar o transferir missatges.
Diari de Girona
5
Fa vint anys es va restaurar el retaule major, del segle XVII.
Bondia Andorra
Portuguese
tornar atual
English
update
Spanish
actualizar

Actualitzar.

update
Usage of modernitzar in Catalan
1
La norma vol millorar, simplificar i modernitzar el sistema portuari de Catalunya.
Ebre Digital
2
Per exemple: quant de dolor és necessari per a modernitzar el passat?
VilaWeb
3
L'objectiu és modernitzar la flota amb la incorporació progressiva de nous vehicles.
Nació Digital
4
Per tant, cal ampliar, disposar d'algunes localitats més i modernitzar els serveis.
Regió7
5
La companyia també projecta introduir-se en mercats nous i modernitzar processos industrials.
Regió7
6
L'Ajuntament de Bellreguard invertirà vora mig milió d'euros a modernitzar la xarxa.
Diari la veu
7
Aleshores, en una traducció pots modernitzar la part que ha envellit malament.
VilaWeb
8
És el que diversos marroquins i marroquines han capitanejat, s'ha de modernitzar.
Regió7
9
Una gran oportunitat per a modernitzar el Polígon Industrial de la Pedrera.
El Periódic
10
Edificant és un gran instrument per a modernitzar els nostres centres educatius.
El Periódic
11
Precisament enguany, es començarà per modernitzar els audiovisuals de la Farga Rossell.
Bondia Andorra
12
Si estaves pensant a modernitzar la teva llar, aquí tens alguns consells.
Diari d'Andorra
13
Uns nous comptes per reconstruir Espanya, modernitzar l'economia i enfortir l'Estat del benestar.
El Periódico
14
En administració electrònica s'està fent un esforç molt important per intentar modernitzar l'Ajuntament.
Noudiari
15
El jove matrimoni va adonar-se que calia modernitzar l'hotel i fer més cambres.
Bondia Andorra
16
El projecte contempla altres actuacions de millora per modernitzar aquesta instal·lació.
El Vallenc
About this term
More collocations
Translations for modernitzar
Modernitzar through the time
Modernitzar across language varieties
Valencia
Common
Balearic Islands
Common
Catalonia
Less common