TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
obrir
(obeeixin)
in Catalan
English
brighten
Spanish
salir el so
Back to the meaning
Millorar.
millorar
obrir-se
aclarir-se
asserenar-se
esclarir-se
desemboirar-se
desencapotar-se
sortir el sol
English
brighten
Portuguese
desdobrar
English
spread out
Spanish
extender
Back to the meaning
Estendre.
estendre
desplegar
destapar
esbatanar
desdoblar
descloure
English
spread out
Portuguese
abrir
English
open up
Back to the meaning
Desenganxar.
desenganxar
destapar-se
English
open up
Portuguese
abrir
English
unlock
Spanish
abrir
Back to the meaning
Desblocar.
desblocar
English
unlock
Synonyms
Examples for "
desblocar
"
desblocar
Examples for "
desblocar
"
1
Si activem l'opció, ens demanarà de
desblocar
l'aplicació cada cop que l'obrim.
2
Però crec que hi ha d'haver pactes polítics per
desblocar
la situació.
3
De manera que va provar "1518", i el telèfon es va
desblocar
.
4
La manera més fàcil de
desblocar
l'iPhone consisteix a instal·lar-hi un seguit de programes.
5
Després es va
desblocar
internet i es va veure què passava realment amb Telegram.
Other meanings for "obeeixin"
Usage of
obeeixin
in Catalan
1
I s'han donat instruccions als soldats perquè tornin a les casernes i
obeeixin
ordres.
2
Jo no vull que els homes s'agenollin, sinó que
obeeixin
.
3
És igual que els consumidors, en aquest cas de cine, no
obeeixin
a aquest model.
4
Què més ha de passar perquè
obeeixin
el poble?
5
Amb aquest corn, homes de ferro, puc fer que els dracs
obeeixin
la meva voluntat.
6
En tot cas, l'esquerra anticapitalista ha demanat que els comptes d'aquest any no
obeeixin
la legalitat espanyola.
7
L'objectiu és que els individus treballin i
obeeixin
,
i que ho facin sense pensar i, sobretot, sense recordar.
8
Mentre
obeeixin
ordres, els anirà bé; si no, els passaré una clavilla d'amarra pel cap, us ho asseguro.
9
Que
obeeixin
el desobedient en cap.
10
Que un mani i tots els altres
obeeixin
no encaixa en la seva visió del món, així de fàcil.
11
Els científics consideren remarcable el fet que fenòmens de naturalesa tan diversa
obeeixin
la distribució de llei de potència.
12
Els tinc perquè
obeeixin
.
13
Volen que els Mossos
obeeixin
un personatge amb un passat feixista i amb casos investigats de tortures al País Basc.
14
El Govern si té el control de la situació la seva obligació es que tots els funcionaris acatin i l'
obeeixin
.
15
La dopamina predisposa el cervell perquè, a la decisió, la segueixin els fets; és indispensable perquè els músculs
obeeixin
la voluntat.
16
A diferència del món de les persones, no hi ha jerarquies de poder, ni uns que manin i uns altres que
obeeixin
.
Other examples for "obeeixin"
Grammar, pronunciation and more
About this term
obeeixin
obrir
Verb
Subjunctive · Present · Third
Frequent collocations
obrir el poble
obrir les lleis
obrir ordres
obrir cegament
obrir directrius
More collocations
Translations for
obeeixin
English
brighten
clear up
clear
light up
spread out
open
spread
unfold
open up
unlock
Spanish
salir el so
aclararse
despejar
aclarar
despejarse
salir el sol
mejorar
abrir
extender
desplegar
encender
Portuguese
desdobrar
abrir
Obeeixin
through the time
Obeeixin
across language varieties
Catalonia
Common