Term Gallery logo

Meanings of oficial in Catalan

Russian
офицерский корпус
Portuguese
oficial militar
English
military officer
Spanish
oficial militar
Wikidata
f. oficiala

Membre de la jerarquia militar.

Related terms
military officer
Portuguese
agente
English
officer
Spanish
agente

Càrrec militar de sergent en amunt.

officer
Russian
офицер
Portuguese
oficial
English
officer
Spanish
oficial

Càrrec.

Related terms
officer
Russian
офицер
English
officer
Spanish
oficial

Càrrec.

Related terms
officer
Usage of oficial in Catalan
1
Qui sap si a l'oficial no l'han castigat, també, o l'han traslladat.
La neu era bruta
2
S'imaginava que, com amb l'oficial del regle, n'hi havia prou de negar.
La neu era bruta
3
L'1 de juliol, el president és a Brussel·les en una visita oficial.
El Crític
4
Maria parpellejà, posà els ulls molt rodons, fitant l'oficial, i manifestà esporuguida:
La mare
5
L'agermanament entre els pobles és l'establiment oficial de lligams de cooperació mútua.
El Vallenc
6
Al cap i a la fi, tu ets l'amant d'un oficial alemany.
Digue'm qui sóc
7
Va veure l'esforç de l'oficial per reprimir el moviment dels seus ulls.
Mil sols esplèndids
8
Ell l'oficial li va sortir amb aquestes, tallant-la entre paraula i paraula:
El vaixell d’Iràs i no Tornaràs
9
L'oficial segon la feia de prunes agres i l'agregat d'ocell dins gàbia.
El vaixell d’Iràs i no Tornaràs
10
Price Ridley i l'inspector va trucar d'una manera que podríem qualificar d'oficial.
Assassinat a la rectoria
11
Aquestes fustes eren lliurades al capatàs o oficial perquè anotés l'ordre d'arribada.
Bombers de Catalunya. Història i present
12
Se suprimeix la seva presència a l'enterrament -continuàamb un to oficial-
El mestre i Margarida
13
Acaba d'entrar l'oficial metge, i si et veu l'esbronc serà dels bons.
K. L. Reich
14
I a l'arrestat l'estan registrant, a la cambra de l'oficial de torn.
Conspiració a Moscou
15
L'equip oficial del segon any d'infantil amb Rodolf Borrell com a entrenador.
Viatge d’anada i tornada
16
Hi faig d'oficial de telègrafs turc als anys finals de l'Imperi Otomà.
Bondia Andorra
About this term
More collocations
Translations for oficial
Oficial through the time
Oficial across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Common
Catalonia
Common