Term Gallery logo

Meanings of parapet in Catalan

Russian
парапет
Portuguese
para peito
English
parapet
Spanish
pretil

Mur o paret a la vora d'un sostre, terrassa, balcó, passarel·la o una altra estructura similar.

parapet

Mur.

Usage of parapet in Catalan
1
Billy va mirar a través d'un orifici d'un panell d'acer del parapet.
La caiguda dels gegants
2
Tornaren a conversar darrera el parapet, i tot seguit la veu cridà:
Per qui toquen les campanes
3
Quan fa temps que estan amuntegades, s'endureixen i formen un bon parapet.
Per qui toquen les campanes
4
Salten per damunt del parapet i s'ajeuen entre aquest i els filferros.
Incerta glòria
5
Sentí que parlaven darrera el parapet, però no podia entendre què deien.
Per qui toquen les campanes
6
Darrera del parapet que feia amb la mà, tenia els ulls tancats.
Nou contes
7
Per disparar-li, el fuseller hauria de treure molt el cos del parapet.
Memòria de sang
8
A una banda del pont, una silueta estranyament curta sobresortia del parapet.
L'home-llop i altres relats
9
I, en aquell moment precís, en el parapet feixista esclatà una detonació.
Homenatge a Catalunya
10
Passà les cames per damunt el parapet i s'afermà a la cornisa.
L'home-llop i altres relats
11
El parapet de fusta del pont feia més d'un metre d'alçada.
La fossa de Ripley
12
D'aquesta manera aconseguia un primer parapet en pocs minuts, encara que fos precari.
Victus. Barcelona 1714
13
Sabia que tenia un parapet d'un metre al llarg de totes dues vores.
El temor d'un home savi
14
Aviat va acudir el company, que havia contemplat l'escena des del seu parapet.
Muntanyes maleïdes
15
I quan arribin al nostre parapet, s'estavellaran contra les trinxeres i les estaques.
Brisingr
16
Vam posar-nos drets d'un salt i vam córrer cap al parapet.
Homenatge a Catalunya
About this term
More collocations
Translations for parapet
Portuguese
para peito
English
parapet
Parapet through the time
Parapet across language varieties
Catalonia
Common