TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
parell
in Catalan
Portuguese
casal
English
couple
Spanish
par
Back to the meaning
Parella.
parella
duo
English
couple
Portuguese
par
English
equal
Spanish
par
Back to the meaning
Parió.
parió
English
equal
Synonyms
Examples for "
parella
"
parella
duo
Examples for "
parella
"
1
Amb una ullada ràpida, desconfiada, l'home escrutà la
parella
d'enamorats del taulell.
2
Tenen les mans foradades, s'ho gasten tot en beguda, una
parella
d'eixelebrats.
3
Però d'avui en set dies la
parella
ha d'estar lluny de l'hotel.
4
Una
parella
d'un taronja brillant fent l'amor lentament sota un sol infantil.
5
La
parella
que hi havia davant del cobert ni s'adonava de l'aiguat.
1
El
duo
va proposar al públic un viatge per diferents estils musicals.
2
Un
duo
de piano i guitarra de nois joves tocava Sweet Lorraine.
3
A més, amb efectes fem que un
duo
sembli més una banda.
4
Aquest
duo
creatiu es caracteritza per la seva essència poètica i emocionant.
5
El
duo
repetiria el 2011 en una nit Grec-Sónar al Teatre Grec.
Divisible per dos.
senar
imparell
Mateix.
mateix
igual
semblant
similar
idèntic
pastat
anàleg
Usage of
parell
in Catalan
1
Repenjada d'esquena a l'arbre, m'aixeco i m'espero un
parell
de minuts més.
2
Des de fa un
parell
d'anys que Mas Montseny comercialitza oli d'alvocat.
3
Vol passar un
parell
d'anys d'incògnit per treballar en un projecte important.
4
Vam estar així un
parell
d'hores, mentre els penya-segats d'Icària anaven desfilant.
5
Un
parell
d'immaculats van baixar les escales davant d'ells, carregats amb torxes.
6
Va ficar-se d'una revolada a l'entrada i féu un
parell
de lladrucs.
7
En un
parell
d'hores, en Potter s'haurà assabentat que me n'he anat.
8
Només havien saltat un
parell
de botons de l'abric de l'Emma Deans.
9
I doncs, l'altra gent, que no esventrava un senglar d'un
parell
d'estrebades?
10
Un
parell
d'hores abans de l'acte vingué al carrer d'Entença Josep Dalmau.
11
De vegades, l'Aprenent s'aturava a bescanviar un
parell
de paraules amb ell.
12
Disposaven d'un
parell
de minuts abans que l'amo del bar els interrompés.
13
M'estan dient de debò que eliminar un
parell
d'innocents és el camí?
14
D'un
parell
de dies cap aquí que tothom l'agafava, empentava, amenaçava, vigilava.
15
Els experts asseguraven que l'eclipsi duraria poc més d'un
parell
de minuts.
16
Un
parell
d'esclaus alliberats sostenien a les mans ampolles d'aiguardent de canya.
Other examples for "parell"
Grammar, pronunciation and more
About this term
parell
/pəˈɾɛʎ/
/pəˈɾɛʎ/
centr
/pəˈɾəʎ/
bal
/paˈɾeʎ/
occ
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
parell de dies
parell de vegades
parell de mesos
parell de minuts
parell de cops
More collocations
Translations for
parell
Portuguese
casal
díade
dupla
par
pário
igual
English
couple
yoke
brace
couplet
pair
distich
duet
twosome
dyad
twain
duad
span
duo
equal
compeer
peer
match
Spanish
par
pareja
igual
Parell
through the time
Parell
across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common
Valencia
Common