TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
passada
in Catalan
Portuguese
pernada
English
tread
Spanish
paso
Back to the meaning
Pas.
pas
passa
gambada
English
tread
Plat.
plat
entrant
Synonyms
Examples for "
pas
"
pas
passa
gambada
Examples for "
pas
"
1
Sense apressar el
pas
acabà de muntar fins a l'altell, i s'aturà.
2
Seguidament, el camí s'obria per donar
pas
a una esplanada plena d'arbres.
3
Aquell, millor que no
pas
l'altre, havia d'abolir tots els meus desigs.
4
No sap
pas
si podrà trobar l'arbre miraculós, però en té l'esperança.
5
No em faria
pas
cap por d'endur-me'l al local més elegant d'aquí.
1
Arriba al costat d'ella i li
passa
la mà per l'espatlla, insegur.
2
Crec que m'hauries d'explicar què
passa
-vadir, amb un deix d'alegria.
3
Quan
passa
pel costat del billar, sent la veu rogallosa d'en Lolo:
4
Perquè això que ha d'anar a fer feines no
passa
d'una excusa.
5
Aquesta és una primera
passa
a l'espera d'una modificació del marc estatal.
1
Amb una
gambada
d'ells et passen al davant per molt que corris.
2
És un ase de pura raça, se li veu en la
gambada
!
3
Cap
gambada
,
cap estirada de braços no traí una inclinació poc femenina.
4
Sense dubtar va entrar d'una
gambada
i va cridar cap a dins.
5
Quan va començar a córrer, en Lluc ja li duia una
gambada
d'avantatge.
Usage of
passada
in Catalan
1
La jove va presentar anit
passada
la denúncia després d'acudir a l'hospital.
2
Per això en dues hores, només l'han
passada
avui matí 5 vehicles.
3
I, de
passada
,
així amaga l'alè d'alcohol, un detall que no especifica.
4
Una part d'aquesta nit l'he
passada
posant en ordre les meves coses.
5
Però de l'altra, que m'hi vegin capaç m'alegra molt, és una
passada
.
6
En aquests casos, no es recomana d'ingerir-los
passada
la data de caducitat.
7
Ella considerà tot allò amb sentiments difícils d'expressar en una sola
passada
.
8
Te'n recordes que la primavera
passada
vaig estar a l'hospital, a Phoenix?
9
Finalment, la setmana
passada
es va rubricar l'acord monetari, malgrat l'oposició sorgida.
10
Un cop
passada
la sorpresa de l'atac inicial, els otomans s'havien recuperat.
11
Una temporada més, l'Ajuntament manté les mateixes tarifes de la temporada
passada
.
12
I després d'haver estrenat Hamlet la temporada
passada
necessitava canviar de tema.
13
L'home va ser detingut dimecres de la setmana
passada
pels Mossos d'Esquadra.
14
Exemple d'açò són els nombres que va promediar en la
passada
temporada.
15
L'Estat va rebre el primer enviament dels tres previstos la setmana
passada
.
16
Perquè a mi no me l'havia
passada
en Fabrizio, això estava clar.
Other examples for "passada"
Grammar, pronunciation and more
About this term
passada
Noun
Feminine · Singular
passat
Adjective
Feminine · Singular
Frequent collocations
setmana passada
temporada passada
nit passada
passada edició
mala passada
More collocations
Translations for
passada
Portuguese
pernada
passo
English
tread
pace
stride
Spanish
paso
Passada
through the time
Passada
across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Common
Catalonia
Common