TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
pillet
in Catalan
English
heel
Back to the meaning
Murri.
murri
penques
barrut
English
heel
Portuguese
diabrete
English
scallywag
Spanish
bicho
Back to the meaning
Entremaliat.
entremaliat
trapella
mocós
diabló
English
scallywag
Synonyms
Examples for "
murri
"
murri
penques
barrut
Examples for "
murri
"
1
No et refiïs de l'Antoni, és
murri
com una guilla i t'enredarà
2
Aquell
murri
d'en McMellan no m'ha volgut passar ni un petit fragment.
3
Ja n'arribes a ser de
murri
-deixàanar una riallada i m'enclogué-
4
Va aixecar una comissura per formar aquell somriure
murri
que tant m'agradava.
5
Ara tant podia ser un advocat simpàtic i
murri
com un perdulari.
1
Apa, fotem el camp d'aquest arxiu i anem a enxampar aquest
penques
.
2
L'Aram va sospirar feblement, amb el pit travessat de
penques
de gel.
3
Va tenir les
penques
de venir expressament a inaugurar les noves instal·lacions.
4
Faig una ganyota irònica d'agraïment al pare, i el vell
penques
riu.
5
Si ets car no
penques
tant i els diners són els mateixos.
1
És a dir: res a veure amb l'afegit
barrut
que ens ocupa.
2
Per això, el molt
barrut
,
només ordenava allò que sabia que passaria.
3
Sí, un dels nanos, un quansevol, el més
barrut
,
el més cridaner.
4
Pel que fa a mi, crec que aquest paio és un
barrut
.
5
Cal ser
barrut
perquè, guanyant el que guanyen, diguin tal barbaritat.
Portuguese
moleque
English
urchin
Back to the meaning
Marrec.
marrec
galifardeu
pillastre
English
urchin
Usage of
pillet
in Catalan
1
Mortimer era un
pillet
i ningú li havia vist comprar mai beguda.
2
Ah, el
pillet
,
robar en un tancat, no se n'imagina les conseqüències!
3
És un
pillet
maliciós, d'ulls verds, cap d'estopa i expressió sorneguera.
4
Tonet Mašek es deia el molt
pillet
-vasospirar la velleta-
5
Un
pillet
esparracat va enfilar-se a les branques nues d'un plàtan.
6
L'únic
pillet
del cas seria aleshores aquest bergant de l'Arthur.
7
I, d'altra banda, el guardarem fins que surti el
pillet
.
8
També va comprar roba per a Nasi, que era com es deia el
pillet
.
9
L'Òscar, sense pressa, i
pillet
com era, es va entretenir a dibuixar-li dos cercles.
10
El que pensava el mariscal era que aquell mocós era un
pillet
molt espavilat.
11
De sobte, camí a l'entrada de l'estació, veu una cara familiar, un rostre de
pillet
.
12
Quins paperets us ha encolomat aquell
pillet
de Petka?
13
Té molt de pit i un aspecte de
pillet
.
14
Tira a
pillet
de París, pels costums, i, pel destí, als embolics de la magistratura.
15
Tu ets un
pillet
i no queda bé que hi hagi pillets rondant per aquí.
16
Aquest és l'efecte.- Zaplana era el
pillet
,
el murri, l'espavilat, a qui no han pogut enxampar.
Other examples for "pillet"
Grammar, pronunciation and more
About this term
pillet
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
amagar algun pillet
aspecte de pillet
bon pillet
cara de pillet
convergentet pillet
More collocations
Translations for
pillet
English
heel
cad
hound
blackguard
bounder
dog
scallywag
scalawag
monkey
scamp
imp
rapscallion
rascal
urchin
Portuguese
diabrete
moleque
pivete
gaiato
Spanish
bicho
Pillet
through the time
Pillet
across language varieties
Catalonia
Common