TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
pretext
in Catalan
Portuguese
pretexto
English
pretext
Spanish
pretexto
Back to the meaning
Agafador.
agafador
agafall
cobertora
English
pretext
Portuguese
pretexto
English
pretext
Spanish
apariencia
Back to the meaning
Aparença.
aparença
English
pretext
Synonyms
Examples for "
agafador
"
agafador
agafall
cobertora
Examples for "
agafador
"
1
Baptiste juga amb el bolígraf, un Montblanc d'or que li falta
l'
agafador
.
2
De cua d'ull vaig veure que cercava
l'
agafador
per obrir la porta.
3
Intentà tornar enrere, però les cames no li arribaven a l'últim
agafador
.
4
No hi havia cap possibilitat que aconseguís arribar a
l'
agafador
del sostre.
5
Vaig trucar més fort, després vaig abaixar la mà per sacsejar
l'
agafador
.
1
A més a més, cap
agafall
,
cap senyal no eren segurs.
2
Un cop allà, la feina va ser trobar un
agafall
per no relliscar.
3
Tanmateix, pesant com se sentia, els seus dits ni tan sols van palpar
l'
agafall
habitual.
4
Per fi trobava un
agafall
;
doneu-me un punt de suport i mouré el mutisme, deia el filòsof.
5
Un possible
agafall
per al meu esperit.
1
Jo utilitzo la
cobertora
del meu fill, a l'acompanyar-me sento que el m'abraça.
2
Un botiguer ens va dir que era com si s'hagués posat una
cobertora
sobre l'illa.
3
També s'ha fet una aplicació demostrativa de l'ús de purí aplicat en
cobertora
,
mitjançant l'ús de mànegues.
4
Pel badall, que hi obrí, eixia una bafarada calenta i tumultuosa com la que s'escapa d'una cassola al bull en aixecar-ne la
cobertora
.
5
L'aplicació del nitrogen en
cobertora
amb el sistema de reg és una de les tècniques més efectives, si es realitza una correcta gestió del mateix.
English
plea
Spanish
pretexto
Back to the meaning
Disculpa.
disculpa
English
plea
Usage of
pretext
in Catalan
1
Cada vegada que intentava anar-se'n, l'Elisa s'inventava un
pretext
perquè s'hi quedés.
2
Aviat va deixar les sessions amb el
pretext
que s'havia d'ocupar d'ell.
3
L'important és el mitjà, gaudir del mitjà, i l'objectiu és el
pretext
.
4
La simfonia, que en realitat no ho és, naix d'un
pretext
literari.
5
A continuació es va excusar amb qualsevol
pretext
i se'n va anar.
6
I amb el
pretext
de córrer a casa de l'administrador, marxaria immediatament.
7
La nova maquetació és només un
pretext
per continuar oferint qualitat informativa.
8
Text i
pretext
estan molt ben teixits per part de Marta Barceló.
9
Els aniran apallissant sistemàticament fent servir Valls com a fuet i
pretext
.
10
Aquest aspecte de la conversa em donà un
pretext
per a marxar.
11
Aleshores Guido mormolà alguna cosa, i amb aquell
pretext
reprenguérem el camí.
12
El llibre és un suport accessori o fins i tot un
pretext
.
13
Cap estranger, sota cap mena de
pretext
,
no s'ha introduït al pavelló.
14
Com a
pretext
deia que jo ho revenia tot per aconseguir droga.
15
Roma jugaria a fons, doncs, el gran i oportuníssim
pretext
de l'heretgia.
16
Rachel somrigué de la niciesa del
pretext
i del seu propi triomf.
Other examples for "pretext"
Grammar, pronunciation and more
About this term
pretext
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
bon pretext
pretext perfecte
necessitar un pretext
servir de pretext
pretext ideal
More collocations
Translations for
pretext
Portuguese
pretexto
aparência
English
pretext
stalking-horse
pretence
pretense
guise
plea
Spanish
pretexto
cubierta
apariencia
pretensión
guisa
semejanza
Pretext
through the time
Pretext
across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common