We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of problema in Catalan
Synonyms
Examples for "cas"
Examples for "cas"
1
Podria citar, a tall d'exemple, el cas de la neboda d'un capellà.
2
A tall d'exemple, només necessitem observar el cas del funcionariat aquests dies.
3
Però el Xavi s'ha convertit per a mi en un cas d'estudi.
4
Quant al darrer aspecte, cal veure les altes d'ofici cas per cas.
5
En cas d'intoxicació, el ministeri recorda que cal anar al metge immediatament.
1
Ja hi ha activat el procés d'extradició sol·licitat per les autoritats holandeses.
2
La dona, amb el desig d'accelerar-ne el procés, es preguntava amb insistència:
3
Va ser l'anterior equip de govern qui inicià el procés l'abril passat.
4
Tracta el procés de Catalunya cap a l'Estat propi explicat als infants.
5
A Valls, hi ha quatre llocs de votació d'aquest procés de participació.
1
La qüestió és que ens hauríem d'organitzar per grups en l'àmbit associatiu.
2
D'una banda, es demana informació a l'Estat en qüestió mitjançant canals diplomàtics.
3
Mentre anaven d'una casa a l'altra, van telefonar als propietaris en qüestió.
4
Malgrat tot, s'ha parlat molt d'aquesta qüestió avui als passadissos del Parlament.
5
De moment però, ell continua sense voler parlar gaire clar d'aquesta qüestió.
1
L'osteoporosi és la causa de més d'un milió de fractures a l'any.
2
També li causa recels l'aprovació dels plans d'estudi per part del Govern.
3
A causa de l'actual crisi hi haurà permanentment un percentatge d'atur crònic.
4
Però no és l'únic que pateix l'absència d'una persona sense causa aparent.
5
L'espia calb la va atacar a causa d'ell i l'enginyer l'havia defensada.
1
Sens dubte, la dona d'en Zarlingo havia penjat aquelles cortines d'organdí roses.
2
Principis actius Minerals del Mar Mort: Sens dubte, el seu principi estrella.
3
El cor d'en Knutas pertanyia a Gotland, no n'hi havia cap dubte.
4
Encara que era sens dubte la impressió d'una noia, no d'una dona.
5
No tinc cap dubte que l'Empordà estarà a l'altura de les circumstàncies.
1
Això li donà l'oportunitat de xerrar amb els pagesos d'aquella plana fèrtil.
2
No, era millor buscar l'oportunitat d'escapar sense que ningú no ho advertís.
3
L'any 1984, invitat pel Govern, vaig tenir l'oportunitat de visitar la Xina.
4
Jondalar aprofità l'oportunitat per mirar a l'entorn i tractar d'endevinar on era.
5
Ells se somrigueren tractant de donar-se l'un a l'altre l'oportunitat de parlar.
1
Demà s'inicia el judici per aquest cas a l'Audiència Provincial de Balear.
2
Aquest discerniment és el resultat d'un judici sa i d'una experiència illuminada.
3
Conclusió: Moisès, com molts de nosaltres, havia estat víctima d'un judici precipitat.
4
L'Andy esperava un judici estimulant i, en comptes d'això, l'Odette va preguntar:
5
El judici havia anat acompanyat d'un comentari que l'havia fet completament explícit.
1
La Margo i en Michael, que encara respirava amb dificultat, parlaven d'art:
2
Una dificultat agreujada per l'increment de població de les Illes durant l'estiu.
3
El Peralada ha tingut la dificultat d'una pretemporada plena d'angoixa i dificultat.
4
D'aquí la dificultat de competir envers altres equips amb pressupostos molt superiors.
5
Després d'anotar l'adreça amb dificultat, es va acomiadar i va penjar l'aparell.
1
L'Odette era l'únic obstacle en el seu camí cap a la grandesa.
2
Dantès va palpar l'obstacle i va adonar-se que es tractava d'una biga.
3
Per a ell, l'escola és la solució i l'obstacle que impedeix l'entesa.
4
Tant al juny com ara l'obstacle principal ha sigut el 'no' francès.
5
S'ha d'evitar de totes totes qualsevol dificultat que pugui ser un obstacle.
1
En lloc de demanar-li que li aclarís l'enigma d'aquella observació, va dir-li:
2
L'impacte ambiental és un enigma i l'activitat de l'empresa acabarà als tribunals.
3
Aquest és l'enigma que ens ha arribat; ignorem si en proposava d'altres.
4
L'enigma mantindrà Verhœven en suspens i en direcció a un final amarg.
5
Tampoc Karlotta no podia donar aleshores una resposta que resolgués aquell enigma.
1
L'extens document signat, ideat per posar fi al litigi, conté diferents clàusules.
2
Molts altres entesos s'han manifestat en el mateix sentit durant el litigi.
3
És a dir, que l'observació és un procediment habitual en qualsevol litigi.
4
A més, les dues parts del litigi de propietat havien quedat descartades.
5
El cas és conseqüència dun altre litigi que es remunta al 2009.
1
Els traginers hagueren de donar raó al germà d'en Quimet d'aquella contrarietat.
2
Fa un gest de contrarietat quan arriba al pla mitjà i diu:
3
Sabia llegir-li al rostre els signes més fugaços d'alegria o de contrarietat.
4
No li va desplaure gens sentir un esbufec de contrarietat d'en Hugh.
5
Va rebre aquesta afirmació de la meva fe amb una gran contrarietat.
1
Però va rebre una bona compensació després d'un plet als Estats Units.
2
I que en el plet resolt ara no s'ha fet cap prova.
3
El fet és que el plet pel GAdA s'ha allargat cinc anys.
4
Ja no és només el plet de Jarndyce, tal com diu l'encapçalament.
5
El plet compleix un nou capítol però el desenllaç encara està pendent.
1
Ensenya'l, i així en Bóromir comprendrà la resta de la seva endevinalla.
2
El coronel em va escoltar mentre li engegava l'endevinalla dels disset pollastres.
3
Si això fos una endevinalla, qualsevol nord-americà respondria sense dubtar: els Kennedy.
4
Era l'endevinalla sobre la personalitat més complexa que se li havia presentat mai.
5
No sé ben bé com deia l'endevinalla, però potser era una cosa així:
1
Potser podríem desxifrar aquest jeroglífic de l'ànima si l'examinéssim amb més atenció.
2
Va arrencar una tira de paper assecant i ens mostrà el següent jeroglífic:
3
La incapacitat de coordinar tot aquell jeroglífic va acabar de col·lapsar-la.
4
Explica això del jeroglífic i després anem tots dos a buscar-la.
5
El jeroglífic estava dividit en dues vinyetes per indicar dos moments.
Usage of problema in Catalan
1
En Maurici sap que ha d'incorporar-se al problema, perquè l'altre demana pietat.
2
L'únic problema era que l'Eudald no s'hi va trobar mai a gust.
3
Davant d'aquest problema, les administracions locals americanes han fet mostra de pragmatisme.
4
També les companyies s'endossaven els bitllets l'una a l'altra sense cap problema.
5
L'únic problema que tenien era que estaven espantosament enamorats l'un de l'altre.
6
Bueno afirma que ara s'intensifica un problema històric de falta d'habitatge social.
7
A la manca de personal format s'hi suma el problema de l'habitatge.
8
Havia rumiat molts dies sobre el problema i la millor manera d'enfrontar-s'hi.
9
Que s'hagi enamorat d'un noi deu anys més gran representa un problema.
10
Però el problema no és només d'informació, sinó d'interpretació de la realitat.
11
Tenim un problema greu que es diu 40 milions d'euros a l'any.
12
No es tractava d'un problema d'honor militar, sinó de salvar una nina.
13
Es veia capaç d'abordar el problema que fos, d'enfrontar-se a qualsevol entrebanc.
14
Les coses s'havien simplificat, s'havien reduït a la claredat d'un sol problema.
15
Com valora el problema de l'habitatge i la mà d'obra al país?
16
I no és un problema d'ara, l'arrosseguem des de fa trenta anys.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for problema
Russian
Portuguese
English
Spanish
Problema through the time
Problema across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common