Term Gallery logo

Meanings of protestar in Catalan

Portuguese
gemir
English
groan
Spanish
protestar

Gemegar.

groan
Portuguese
protestar
English
dissent
Spanish
protestar

Oposar-se.

dissent
Portuguese
assinalar
English
remonstrate
Spanish
protestar

Objectar.

remonstrate

Respondre.

Usage of protestar in Catalan
1
El va posar dret d'una revolada i ell aleshores no va protestar.
Feli, esthéticienne
2
L'Ilka era a punt de protestar, quan el vell hi va intervenir:
4171
3
L'Agnès, asseguda a l'espona del llit, el va deixar fer sense protestar.
El bigoti
4
Tenen més raó a protestar perquè són víctimes d'un sistema econòmic injust.
Nosaltres la veu
5
La plataforma té tot el dret a protestar i a rebutjar l'heliport.
Diari d'Andorra
6
A Catalunya, s'hi va sumar Alcanar, on va protestar unes 300 persones.
Ebre Digital
7
Cap dels cinc mostrava el menor indici d'intentar córrer, resistir-se o protestar.
L’ull de la garsa
8
La Julia va continuar abans que tingués l'oportunitat de protestar de nou.
Matar el meu pare
9
El senyor Gracie semblava inclinat a protestar de la manera més enèrgica:
Les bostonianes
10
I noves concentracions a Barcelona per protestar contra la sentència del Procés.
IB3
11
Sense entendre la raó d'aquell segon muntatge enmig d'un no-res, vaig protestar:
Un cel rere l'altre
12
Els seus forcejaments es van transformar en convulsions, i jo vaig protestar:
Les torres de l'oblit
13
La Kathleen ja es disposava a protestar, però finalment va canviar d'opinió.
A l’ombra de l’arbre kauri
14
Hi ha nits que somio que me'l maten -vaprotestar la Niubó-
La fada negra
15
L'Emil aquesta vegada en comença a estar tip i es permet protestar.
Córrer
16
L'Àdam Clua surt a coberta perquè ha sentit el seu amic protestar.
Bioko
About this term
More collocations
Translations for protestar
Protestar through the time
Protestar across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common
Valencia
Common