Term Gallery logo

Meanings of relliscar (relliscà) in Catalan

Portuguese
escorregar
English
slither
Spanish
resbalarse

Lliscar.

slither

Esmunyir-se.

Usage of relliscà in Catalan
1
La pistola li relliscà d'entre els dits i li caigué a l'estora.
Neuromàntic
2
S'aferrà a ell per no caure, fent-li perdre també l'equilibri quan relliscà.
Les planes misterioses
3
Robin relliscà, i la resta es fàcil d'imaginar per a qualsevol ment normal.
12:00 am
4
La capa li relliscà a l'avantbraç, saludà militarment i es descobrí.
El silenci del mar
5
Una taca marró relliscà per la paret imitació de paper d'arròs.
Neuromàntic
6
En accelerar, la roda relliscà llançant sobre la jove un mant de fang.
Diari la veu
7
El ganivet li relliscà de les mans i caigué a terra amb soroll.
Les nits blanques. La dispesera
8
Va descordar-se el gafet i li relliscà tot el vestit fins a terra.
I demà què, senyora Pobert?
9
Una llàgrima relliscà per la galta de la Katrina von Hegel.
Montecristo
10
Tots quedàrem xops i Burrows relliscà i es féu mal a la cama.
Enquesta
11
Vaig adonar-me que suava quan la mà em relliscà del volant.
De mica en mica s'omple la pica
12
Un cavaller relliscà en la vorera glaçada i es va trencar una cama.
El riu culpable
13
La cadira relliscà, i, per a no caure, s'agafà desesperadament a la vitrina.
Tres homes dins d'una barca
14
Va cridar quan la cama esquerra relliscà del sortint i començà a caure.
Brisingr
15
Ella ens féu una ganyota perquè un peu li relliscà entre els còdols.
La platja
16
Quan avançava per un tros del vessant ple de palets, la noia relliscà.
El clan de l'ós de les cavernes
About this term
More collocations
Translations for relliscà
Relliscà through the time
Relliscà across language varieties
Catalonia
Common