Term Gallery logo

Meanings of requerir (requereixo) in Catalan

Portuguese
precisar
English
take
Spanish
necesitar

Demanar.

take
Portuguese
chamar
English
call
Spanish
requerir

Ser requerit.

call
Usage of requereixo in Catalan
1
Cap productor pot donar-me el temps que jo requereixo per fer una pel·lícula.
El Periódico
2
Però requereixo un helicòpter de salvament marítim perquè puguin rescatar-los ràpidament.
El contracte
3
De manera que us requereixo que em torneu la part que em correspon.
Et donaré la terra
4
Prego i requereixo Meriaduc que em faci mercè de tornar-me-la!
Lais
5
Per publicar proves fefaents no requereixo beneplàcits, sap?
L'olor del mal
6
Sento moltíssim fer-te tornar a travessar el canal, però requereixo la teva presència al meu casament.
La societat literària i del pastís de pela de patata de Guernsey
7
Estic tan greu que requereixo que em transfonguin?
Regió7
8
Si accedeixes de bon grat al que et requereixo, et permetré que cada dia li portis aigua i menjar.
Et donaré la terra
9
Us requereixo, com a home de paraula, que torneu el vostre afecte patern al valent cavaller Wilfrid d'Ivanhoe, el vostre fill.
Ivanhoe
10
Txabi, 'A les alades ànimes de les roses de l'ametller de nata et requereixo que hem de parlar de moltes coses, company de l'ànima, company'.
Catalunya Diari
11
Requereixo convocatòria de reunió urgent.
El senyor de Zapp
12
-Doncsdoneu-me d'una vegada el que us requereixo, abans que se us espatlli més la figura -vareplicar ell, tallant.
Temps de cendres
13
-Usrequereixo en nom del rei perquè ens acompanyeu a Winchester a respondre de les acusacions contra vós -varepetir Reginald.
Els pilars de la terra
14
Podríem entendre que un sòl d'ús industrial pogués requerir menys qualitat ambiental.
El Periódico
15
Aquest augment de l'activitat deu requerir un increment de la dotació pressupostària.
Bondia Andorra
16
Així mateix, en una oferta es pot requerir diversos llocs de treball.
Bondia Andorra
About this term
Translations for requereixo
Requereixo through the time