Term Gallery logo

Meanings of senyalar (senyalat) in Catalan

Portuguese
assinalar
English
call attention
Spanish
distinguir

Marcar.

        call attention
        Synonyms
        Examples for "marcar"
        Examples for "marcar"
        1
        L'actualitat política va marcar el ple del Consell Comarcal d'ahir al vespre.
        Garrotxa digital
        2
        Un acte vandàlic va marcar l'inici de la Mostra de Pessebres d'Olot.
        Garrotxa digital
        3
        Katzbach va marcar a l'atzar el número d'una de les comunitats jueves.
        El Gat i el crit enmig de la boira
        4
        Però aquell assumpte el va marcar, i a mi m'encantaria anar-me'n d'aquí.
        La substància del mal
        5
        El periodista reivindica l'obligació dels pares a marcar als fills un camí.
        Diari d'Andorra
        1
        Cal distingir la tasca d'escoltar, l'exercici de comprendre i la coincidència d'interioritats.
        L’art de saber escoltar
        2
        L'any 1989 el va distingir amb la Gran Creu d'Isabel la Catòlica.
        El Vallenc
        3
        L'únic que hi va poder distingir va ser el principi d'una escala.
        La mort d’Ulisses
        4
        A l'extrem d'un altiplà pedregós vaig distingir la flama dansaire d'una espelma.
        El llegat de la serp
        5
        Vaig distingir la clapa d'alzines, les penyes blanques i la deu d'aigua.
        L'Illa de les Tres Taronges
        Usage of senyalat in Catalan
        1
        Roran va veure, atònit, com el rostre senyalat del mariner empal·lidia literalment.
        Eldest
        2
        Li van donar un uniforme marró brut senyalat amb les lletres CM.
        L'estret camí cap al nord profund
        3
        I un paràgraf senyalat amb un asterisc, al fons de la pàgina, deia:
        Estranys en un tren
        4
        Va deixar-la estar allà davant del mirall, el coll tot senyalat de macadures.
        Un camí de Damasc
        5
        El cap, rapat al zero, estava senyalat per dues llargues cicatrius.
        Una educació siberiana
        6
        S'estava esperant als francesos, que algú havia senyalat enfonsant-se ja per les canals d'Uja.
        La punyalada
        7
        Respecte a l'idioma, ha senyalat el seu compromís en institucions com Lo Rat Penat.
        València Extra
        8
        La ciutat s'havia calmat i s'havia refet; però ell havia quedat senyalat per sempre.
        El gen. Una història íntima
        9
        Si hagueres aparegut anit on havíem quedat, no hauríem d'haver-nos senyalat Lluís i jo.
        La penombra de la coloma
        10
        Quan les portes s'obren, mostren un CAP compartimentat, i senyalat.
        La República
        11
        Ells són esponges que capten el que passa al seu voltant', ha senyalat Puente.
        VilaWeb
        12
        El cadàver seria enterrat de nit a l'escorxador i el lloc no seria senyalat.
        El perfum: història d'un assassí
        13
        L'estufa il·luminava el rostre de Tiurin, senyalat per la verola.
        Un dia d'Ivan Deníssovitx
        14
        La presentadora volia trencar els motlles i sobretot, divertir-se en un dia tan senyalat.
        Catalunya Diari
        15
        El director ha senyalat que Mender estarà present en la inauguració de l'escultura i actuarà.
        Regió7
        16
        Segons han senyalat des de TMB, han posat a disposició dels usuaris diferents serveis alternatius.
        Catalunya Diari
        About this term
        More collocations
        Translations for senyalat
        Senyalat through the time
        Senyalat across language varieties
        Catalonia
        Common