Term Gallery logo

Meanings of trist in Catalan

Russian
золотистая цистикола
Portuguese
fuinha-dos-juncos
English
zitting cisticola
Spanish
buitron
Wikidata

Tàxon.

Related terms
zitting cisticola
Portuguese
triste
English
distressed
Spanish
triste

Afligit.

distressed
Portuguese
triste
English
unhappy
Spanish
triste

Infeliç.

unhappy

Lamentable.

Synonyms
Examples for "infeliç"
Examples for "infeliç"
1
L'infeliç va expirar al cap d'unes quantes hores, després de tals sofriments.
501 crims que has de conèixer abans de morir
2
S'arribà a la feta del dia: l'assassinat de l'infeliç matrimoni de Ridols.
La punyalada
3
Era el dia de nadal i en aquesta festivitat pensava l'infeliç nena.
Tot contes
4
En canvi, l'infeliç potser resa cada nit tres avemaries i dos parenostres.
Delirium tremens
5
Els passos de l'infeliç es van perdre en el corredor, pesats, derrotats.
Els Maia
Usage of trist in Catalan
1
A partir d'aquell moment, cada dia el veia més trist i enfonsat.
La fada negra
2
I l'herba, entre les pedres d'un mercat, és ben trist de vegades.
Tu, meu
3
L'inquiet estat d'ànim de Nikolai li provocava el trist pressentiment d'un drama.
La mare
4
Després d'un trist hivern de fam i d'assassinats, vingué una esquifida primavera.
Els oncles de Sicília
5
Ni un trist pla de pensions, ni hipoteca, ni un fons d'inversió.
Bondia Andorra
6
El Sidret, després de festes, se'n tornà a l'internat cap cot, trist.
Olor de colònia
7
El més lamentable i més trist és el cas d'en Jordi Moix.
Nació Digital
8
Després em va fer l'ullet trist i se'n va anar de pressa.
La nit de Vàlia
9
El senyoret tornava a ser l'home trist i capficat dels darrers dies.
La dona dels ulls de pluja
10
Unes hores després l'home va arribar a casa seva, cansat i trist.
Tot contes
11
El rostre trist d'Arnau se li va aparèixer enmig de les ombres.
L'església del mar
12
L'Aixa va donar les gràcies al jove trist i de cabells llisos.
Els ulls d'Al·là
13
Durant uns minuts, vam fumar en la foscor, impregnada d'un silenci trist.
Balzac i la petita modista xinesa
14
Roland, solitari, camina sense descans a través d'un paisatge trist i abandonat.
Diari d'Andorra
15
Em va explicar que l'avi estava trist, que per això va morir.
La memòria de les formigues
16
El va trobar trist perquè l'Ezequiel i en Ben no hi eren.
Dispara, jo ja sóc mort
About this term
More collocations
Translations for trist
Trist through the time
Trist across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common
Balearic Islands
Common