TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
abrasar
en català
portuguès
estorricar
anglès
sear
espanyol
quemar
Tornar al significat
Cremar.
cremar
socarrimar
ressecar
agostejar
emmusteir
anglès
sear
portuguès
arder
anglès
burn
espanyol
incinerar
Tornar al significat
Encendre.
encendre
incendiar
cremar-se
incinerar
calcinar
flamejar
abrusar
carbonitzar
brasejar
anglès
burn
portuguès
queimar
anglès
burn
espanyol
quemar
Tornar al significat
Rostir.
rostir
rostir-se
anglès
burn
anglès
burn
espanyol
quemar
Tornar al significat
Picar.
picar
torrar
anglès
burn
Altres significats de "abrasar"
Ús de
abrasar
en català
1
Hem aconseguit tenir els peus calents a canvi
d'
abrasar
les vies respiratòries.
2
La Terra es va
abrasar
,
es va partir en falles profundes i es va eixugar.
3
El següent espetec em va
abrasar
el cul.
4
A la platja ella no és més que un musclet insignificant que el sol podria
abrasar
.
5
En aquell moment, la Ripley ja estava pujant per l'escala, sentint la calor
abrasar
les seves cames.
6
El sol lluïa sense
abrasar
,
sense ofegar-me.
7
Aleshores el drac va obrir la boca i una onada de llum i calor els va
abrasar
.
8
No eren pedres sinó asfalt fi, tot i que es va
abrasar
la part dreta del cos.
9
Qui deia això era la filla del rei que havia aconseguit
abrasar
el geni reduint-lo a un pilot de cendra.
10
Les llegendes explicaven que, quan Idhun era jove, Aldun, déu del foc, va
abrasar
involuntàriament les terres del sud quan va baixar al món.
11
El sol,
abrasant
la multitud, havia enviat tothom de retorn a Ierxalaïm.
12
I van continuar explicant-me les seves històries que ara
m'
abrasaven
de desig.
13
Ella i la mare li
abrasaven
les entranyes amb els seus beuratges.
14
Saber d'aquest tresor i no poder tastar-lo
abrasà
la seva ànima de rapinyaire.
15
Vaig adonar-me que em posava vermella com un tomàquet, que
m'
abrasava
,
que m'ofegava.
16
Arcadi va notar a la gargamella un assedegament d'alcohol que
l'
abrasava
.
Més exemples per a "abrasar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
abrasar
Verb
Col·locacions frequents
abrasar el geni
abrasar involuntàriament
abrasar la part
abrasar les vies
Translations for
abrasar
portuguès
estorricar
ressecar
arder
queimar
atear fogo
carburar
anglès
sear
scorch
parch
burn
combust
glow
espanyol
quemar
incinerar
quemarse
arder
abrasar
Abrasar
a través del temps