TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
cremar
en català
portuguès
arder
anglès
burn
espanyol
incinerar
Tornar al significat
Encendre.
encendre
incendiar
cremar-se
incinerar
calcinar
flamejar
abrasar
abrusar
carbonitzar
brasejar
anglès
burn
anglès
beat
espanyol
picar
Tornar al significat
Picar.
picar
coure
fiblar
anglès
beat
portuguès
queimar
anglès
burn
espanyol
quemar
Tornar al significat
Rostir.
rostir
rostir-se
anglès
burn
portuguès
estorricar
anglès
sear
espanyol
quemar
Tornar al significat
Socarrimar.
socarrimar
ressecar
agostejar
emmusteir
anglès
sear
Altres significats de "cremar"
Ús de
cremar
en català
1
I què me'n dieu, de vós, teniu por de
cremar
a l'infern?
2
L'altre se'l va
cremar
en caure dins un forn fet a terra.
3
T'anirà bé
cremar
l'energia, o amb exercici físic o ordenant casa teva.
4
Algú ha intentat
cremar
vius l'Ebba i en Mårten, no te n'oblidis.
5
I ella, només mirar-se'l, va notar com l'avantbraç li començava a
cremar
.
6
En dues setmanes, es va
cremar
el doble de l'extensió de Catalunya.
7
La cuina està a la primera planta i va començar a
cremar
.
8
L'any passat va
cremar
mitja falda de la muntanya de Sant Joan.
9
A Tortosa dos dels seus teatres van
cremar
en menys d'una dècada.
10
Les parets cobertes de les fotografies de l'Erik han començat a
cremar
.
11
L'altre dia em vaig
cremar
les mans mentre assajava una nova combinació.
12
Però primer havien de buidar l'embarcació de totes les pedres de
cremar
.
13
El cel va
cremar
durant set dies fins a buidar-se del tot.
14
Tots els animals van saltar d'alegria quan van veure
cremar
els fuets.
15
De fet, les va
cremar
tant que s'ha destruït a si mateix.
16
Va
cremar
el seu darrer sentiment de culpa xiuxiuejant gairebé dintre seu:
Més exemples per a "cremar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
cremar
Verb
Col·locacions frequents
cremar ahir
cremar la casa
cremar totalment
cremar contenidors
veure cremar
Més col·locacions
Translations for
cremar
portuguès
arder
queimar
atear fogo
estorricar
ressecar
acender
carburar
incinerar
anglès
burn
combust
fire
burn down
beat
sear
parch
enkindle
kindle
inflame
conflagrate
incinerate
espanyol
incinerar
quemarse
arder
quemar
incendiar
abrasar
picar
pegar
Cremar
a través del temps
Cremar
per variant geogràfica
Illes Balears
Comú
Catalunya
Comú
València
Comú