TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
avisar
(avisarà)
en català
portuguès
noticiar
anglès
apprise
espanyol
informar
Tornar al significat
Informar.
informar
advertir
corregir
notificar
anglès
apprise
portuguès
exortar
anglès
warn
espanyol
prevenir
Tornar al significat
Prevenir.
prevenir
amonestar
anglès
warn
Anunciar.
anunciar
comunicar
aconsellar
fer avinent
Reprendre.
reprendre
condemnar
castigar
sancionar
renyar
multar
escarmentar
penar
punir
penyorar
Sinònims
Examples for "
anunciar
"
anunciar
comunicar
aconsellar
fer avinent
Examples for "
anunciar
"
1
Naudi va
anunciar
la decisió en la sessió de la comissió d'ahir.
2
Era un dels fullets que havien fet per
anunciar
l'actuació d'aquella nit.
3
M'acaben
d'
anunciar
que el director general se n'ha anat de la reunió.
4
Un dia va
anunciar
tot d'una, mentre jo m'estava a la cadira:
5
L'home va
anunciar
motius més importants per fer la visita al càmping:
1
Dius que el Clan es pot
comunicar
d'una manera que tothom s'entengui?
2
Temia el moment d'haver de
comunicar
la tragèdia a l'esposa d'en Wallin.
3
I per
comunicar
les seves observacions anava de l'un grup a l'altre.
4
Després de tot, pensava, l'experiència es pot
comunicar
sense necessitat d'acció física.
5
Ho vaig
comunicar
a l'Artur, naturalment, i ell es va quedar l'hàbit.
1
Siguem conseqüents i lògics abans d'atrevir a
aconsellar
o criticar els altres.
2
La inactivitat de diverses setmanes va
aconsellar
aixecar l'alerta a finals d'octubre.
3
Segur ja per aquella banda, s'atreví a
aconsellar
,
amb rialleta de suficiència:
4
Un fuster, un home gran que es deia Peter, li va
aconsellar
:
5
Una inspecció tècnica va
aconsellar
tirar-les perquè hi havia perill de col·lapse.
1
Tota aquesta informació se'ls va
fer
avinent
mitjançant protocols escrits.
2
I en arribar el vespre, va
fer
avinent
a la Malena el seu propòsit.
3
És necessari
fer
avinent
el seu rang per tal que no perdin estatus a l'altre món.
4
I abans que passi endavant he de
fer
avinent
la raó d'aquest carbonar, que era aquesta:
5
Abans d'introduir el meu cap dins la càpsula de coure, li ho vaig
fer
avinent
al capità.
Ús de
avisarà
en català
1
Creu Roja els
avisarà
si creu que han de deixar de llogar.
2
Macphail vigilarà el pacient i ens
avisarà
si s'hi produeix cap canvi.
3
El rellotge tindrà un sensor que
avisarà
de com estàs de pulsacions.
4
Aquesta s'encarregarà de verificar els senyals rebuts i, si s'escau,
avisarà
la policia.
5
També
avisarà
al Foix, amb el qual s'enfronta en categories inferiors.
6
En Nash aquí assegut, encenent foc en un bar, algú
avisarà
la policia.
7
Un cartell en els accessos a la ciutat
avisarà
del nou 'model' de ciutat.
8
Foto: ND El Tsunami
avisarà
els usuaris de noves accions a través de l'app.
9
Si se'n detecta alguna de fitxada
avisarà
automàticament als Mossos.
10
Althaia
avisarà
les persones que tenen una intervenció pendent, igual que es feia habitualment.
11
L'eina també
avisarà
els usuaris de la inactivitat, abans que finalitzi el temps d'espera.
12
Diu que si li fa falta alguna cosa, els
avisarà
.
13
Si hi ha cap perill aquest vigilant que teniu fent guardia ja us
avisarà
.
14
Un bruixot que vulgui fer-los un malefici il·legal no els
avisarà
abans de fer-lo.
15
S'us
avisarà
amb temps per a reprendre la feina.
16
Un cop acabada la intervenció, se'ls
avisarà
telefònicament perquè puguin anar a recollir al pacient.
Més exemples per a "avisarà"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
avisarà
avisar
Verb
Indicatiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
avisar la policia
avisar als usuaris
avisar automàticament
avisar dels perills
avisar abans
Més col·locacions
Translations for
avisarà
portuguès
noticiar
alertar
informar
comunicar
notificar
avisar
advertir
anunciar
exortar
prevenir
admoestar
anglès
apprise
tip off
warn
send word
give notice
advise
apprize
tip
notify
monish
admonish
discourage
espanyol
informar
avisar
dar el chivatazo
participar
advertir
prevenir
Avisarà
a través del temps
Avisarà
per variant geogràfica
Catalunya
Comú