TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
conferir
en català
portuguès
adjudicar
anglès
award
espanyol
adjudicar
Tornar al significat
Concedir.
concedir
atorgar
adjudicar
anglès
award
Parlar.
parlar
tractar
considerar
discutir
xerrar
debatre
enraonar
dialogar
conversar
confabular
Sinònims
Examples for "
concedir
"
concedir
atorgar
adjudicar
Examples for "
concedir
"
1
La llicència declarada nul·la però l'Ajuntament li va
concedir
el final d'obra.
2
Jo em pregunto: seria assenyat
concedir
quatre dies de respir a l'empresa?
3
L'any 2017 sis nous passaports es van
concedir
d'acord a aquestes condicions.
4
L'Ajuntament preveu obrir un nou procés per
concedir
més places de lloguer.
5
Va ser quan li van
concedir
l'indult que havia demanat temps enrere.
1
Winston va estar rumiant
d'
atorgar
al camarada Ogilvy l'Orde del Mèrit Conspicu.
2
Nosaltres som hereus de l'agermanament que Déu va
atorgar
al poble d'Israel.
3
Enguany l'assemblea de la Unió va decidir
atorgar
dos Premis Llibertat d'Expressió.
4
El món té el gran repte
d'
atorgar
més influència a les dones.
5
Estava disposat de debò a assumir la responsabilitat que li acabaven
d'
atorgar
?
1
El projecte es va
adjudicar
l'agost de l'any passat a una UTE.
2
L'objectiu és
adjudicar
a una empresa el projecte, l'execució i el manteniment.
3
Aquests han presentat propostes per canviar la manera
d'
adjudicar
els contractes públics.
4
La Generalitat va
adjudicar
les obres el mes d'octubre de l'any passat.
5
El Govern va
adjudicar
la direcció facultativa dels treballs a l'empresa Euroconsult.
Ús de
conferir
en català
1
El pegat no feia sinó
conferir
un aire més sinistre al conjunt.
2
Everett va
conferir
fins i tot a aquests punts una dosi de personalitat.
3
Així, va pensar Ubach, es deu
conferir
més importància de la que té.
4
Tenia els ullals una mica torçats, just per
conferir
caràcter al seu somriure.
5
El fum procedent d'un dels transformadors avariats va
conferir
a l'aparició un aire irreal.
6
Em calia
conferir
una plena autonomia humana a Iolanthe, comprens?
7
Va saber
conferir
al macintosh una manera de veure les coses senzilles, de preservar-ne l'essència.
8
Ha de
conferir
bellesa a la solució funcional òptima.
9
Repetits llamps vermells van
conferir
una lluïssor rosada a la part inferior del núvol negre.
10
La magror i la pal·lidesa de la pell li acabaven de
conferir
un aspecte lamentable.
11
A en Dan li semblava veure-ho, i allò li va
conferir
una mica de valor.
12
Les presentacions ajuden a introduir-nos i a
conferir
el pes de l'autoritat i el càrrec.
13
Es va posar vermella, la qual cosa em va
conferir
automàticament l'aplom que em faltava.
14
L'única manera de
conferir
una mica de glamur a la feina d'agent immobiliari és fent-la devotament.
15
Qui t'ha
conferir
l'autoritat per prendre aquesta decisió?
16
Li vas sostenir la mirada amb l'ànim de
conferir
solidesa a la teva posició d'interlocutor vàlid.
Més exemples per a "conferir"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
conferir
Verb
Col·locacions frequents
conferir un aspecte
conferir al cas
conferir al macintosh
conferir als roures
conferir automàticament
Més col·locacions
Translations for
conferir
portuguès
adjudicar
dar
outorgar
anglès
award
grant
espanyol
adjudicar
conferir
conceder
otorgar
Conferir
a través del temps
Conferir
per variant geogràfica
Catalunya
Comú