TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
contratemps
en català
portuguès
inconveniência
anglès
worriment
espanyol
inconveniente
Tornar al significat
Inconvenient.
inconvenient
incomoditat
anglès
worriment
portuguès
desarranjo
anglès
black eye
espanyol
revés
Tornar al significat
Desgràcia.
desgràcia
revés
adversitat
ensopegada
percaç
anglès
black eye
Sinònims
Examples for "
inconvenient
"
inconvenient
incomoditat
Examples for "
inconvenient
"
1
Però
l'
inconvenient
de l'independentisme pràctic és que no ho és, de pràctic.
2
L'
inconvenient
,
diu Simor, és la lentitud del Tribunal Europeu dels Drets Humans.
3
L'únic
inconvenient
és que té poc temps disponible per a la recerca.
4
És el meu
inconvenient
,
no haver sabut ser més que d'una manera.
5
El gran
inconvenient
és la situació geopolítica de la majoria dels països.
1
Sent la seva petitesa, la seva insignificança, i aquest sentiment l'omple
d'
incomoditat
.
2
Quan la seva
incomoditat
inicial s'hagué apaivagat, Orik va dir a Eragon:
3
Tota la tensió i la
incomoditat
del moment s'acabaven d'esfumar per complet.
4
Havíem murmurat quatre paraules i ens havíem tustat mútuament l'espatlla amb
incomoditat
.
5
Et genera
incomoditat
estar en una llista que és hereva d'aquesta gestió?
anglès
contretemps
espanyol
incidente
Tornar al significat
Accident.
accident
aventura
incident
sinistre
dany
catàstrofe
daltabaix
avaria
cataclisme
pana
anglès
contretemps
Ús de
contratemps
en català
1
Avui molts d'aquests
contratemps
l'administració públiques els atén i els intenta solucionar.
2
No sospitava pas, aleshores, la descoberta que aquest
contratemps
m'havia de facilitar.
3
És un
contratemps
que no es faci la reforma de l'Estadi Comunal?
4
És clar que el tema del Nacho Martín és un
contratemps
important.
5
En qualsevol cas, amb el servei de pagaments tot funciona sense
contratemps
.
6
L'absència del canari seria un
contratemps
important per visitar dissabte el Betis.
7
Tot s'havia desenvolupat segons el pla previst, sense
contratemps
,
de manera inqüestionable.
8
També, i aquest
contratemps
encara més gros, arriba en forma de baixes.
9
Curioses certes coincidències i sinergies de les dues colles davant dels
contratemps
.
10
Tot i els
contratemps
,
aquest triomf situa al Madrid amb 29 punts.
11
Després del seu primer
contratemps
,
la pamplonesa va començar a preparar-se l'esmorzar.
12
Aquest és un nou
contratemps
per a la rehabilitació integral de l'edifici.
13
El Barça continua acumulant
contratemps
en el mercat de fitxatges d'aquest estiu.
14
Després hauran de respectar-lo les lesions, que no tingui
contratemps
,
ha apuntat.
15
Què té aquest equip que és capaç de superar tots els
contratemps
?
16
El treball estival ha estat marcat per alguns
contratemps
i les lesions.
Més exemples per a "contratemps"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
contratemps
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
primer contratemps
petit contratemps
haver contratemps
nou contratemps
greu contratemps
Més col·locacions
Translations for
contratemps
portuguès
inconveniência
inconveniente
desarranjo
revés
anglès
worriment
troublesomeness
inconvenience
black eye
upset
reversal
derangement
overthrow
blow
reverse
setback
contretemps
espanyol
inconveniente
revés
incidente
Contratemps
a través del temps
Contratemps
per variant geogràfica
Catalunya
Comú
València
Comú