TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
expel·lir
en català
portuguès
jogar fora
anglès
put away
espanyol
arrojar
Tornar al significat
Llançar a fora.
apartar
llençar
descartar
expulsar
gitar
anglès
put away
portuguès
dividir
anglès
eject
espanyol
arrojar
Tornar al significat
Treure.
treure
tirar
llançar
anglès
eject
Sinònims
Examples for "
treure
"
treure
tirar
llançar
Examples for "
treure
"
1
I se m'hauran d'endur dins un taüt si em volen
treure
d'aquí.
2
En Rami el va
treure
d'aquella abstracció amb un copet a l'espatlla.
3
Va
treure
de l'armari el servei de cafè i preguntà molt fluixet:
4
Fins i tot el rèdit que l'independentisme podia
treure
d'una sentència vergonyant.
5
No confiïs que d'aquest purgatori te'n pugui
treure
Déu ni Maria Santísssima.
1
D'aquesta manera es podrà
tirar
endavant un projecte de recuperació d'aquest camí.
2
Tot d'una es va
tirar
la partida i va descobrir tot l'engany
3
A l'hora de
tirar
l'arròs vaig obrir l'armari i no en tenia!
4
Està l'Executiu actual legitimat per
tirar
endavant mesures sense retorn d'aquest tipus?
5
S'ha de mirar com estàs avui, i a partir d'aquí
tirar
endavant.
1
I, tot seguit, els vaig
llançar
una galleda d'aigua freda al damunt:
2
Després es van
llançar
l'un sobre l'altra amb desfici, com dos animals.
3
Jo iniciava ja un moviment d'anar-me'n, quan el metge em va
llançar
:
4
I l'home, el qui va
llançar
la foca de peluix, ¿l'havia vist?
5
Estava desemparada, i va
llançar
una mirada plena d'empatia cap a l'Aslak.
Ús de
expel·lir
en català
1
Vaig obrir la finestra per airejar l'habitació i
expel·lir
aquella olor repugnant.
2
Va
expel·lir
el fum del cigarret i va tancar els ulls.
3
En cessar-li, es va escombrar el pit per
expel·lir
un espès gargall alleujador.
4
Va encendre la pipa i va
expel·lir
el fum cap a la foscor.
5
Això explica que un Consell reunit a Lisboa l'any 1582 decidís
expel·lir
els moriscos.
6
Va obligar-la a
expel·lir
l'aire dels pulmons i li va fer difícil la respiració.
7
L'altre va
expel·lir
un glop de fum cap al tub del quinqué sense pàmpol.
8
Aleshores obrí la boca de bat a bat i va
expel·lir
una forta alenada.
9
Ha aconseguit reprimir l'impuls
d'
expel·lir
tot l'aire i respirar fondo.
10
Maria va
expel·lir
aire pels llavis, com fas quan n'estàs tip, i va mirar lluny.
11
La capacitat del ser estrany per
expel·lir
àcids feia que totes aquelles idees fossin inútils.
12
El forense va
expel·lir
un "he, he" com a resposta.
13
L'Espina va inspirar profundament el perfum de les flors i el va
expel·lir
amarada de felicitat-
14
En aquests casos el cos no podia
expel·lir
l'aigua segregada en gran quantitat pels vasos sanguinis.
15
Va
expel·lir
molt d'esperma, i amb molta força.
16
El somriure es reforça deixant caure el cap de gairell per
expel·lir
un glop de fum.
Més exemples per a "expel·lir"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
expel·lir
Verb
Col·locacions frequents
expel·lir el fum
expel·lir aire
expel·lir un glop
decidir expel·lir
expel·lir amarada
Més col·locacions
Translations for
expel·lir
portuguès
jogar fora
liberar
expulsar
descartar
expelir
ejetar
aventar
dividir
separar
anglès
put away
discard
cast aside
expel
release
throw away
exhaust
chuck out
fling
toss away
toss
cast out
eject
toss out
cast away
discharge
dispose
throw out
turn out
boot out
turf out
exclude
espanyol
arrojar
expulsar
expeler
echar
descartar
olvidar
tirar
deshacerse
desechar
Expel·lir
a través del temps
Expel·lir
per variant geogràfica
Catalunya
Comú