Term Gallery logo

Significats de gust en català

rus
горечи
portuguès
paladar
anglès
taste sensation
espanyol
gustacion
Wikidata

Sentit que detecta substàncies químiques en contacte amb la llengua.

Termes relacionats
taste sensation
portuguès
afeição
anglès
liking
espanyol
gusto
Wikidata

Alegria.

liking
Sinònims
Examples for "alegria"
Examples for "alegria"
1
Intercanviem l'afecte per les persones, l'humor dels dies difícils, la melancolia, l'alegria.
Aferrada a la vida
2
M'he perdut tantes coses d'ells i ara m'omplen d'alegria, tendresa i afecte.
Aferrada a la vida
3
El que viu l'espiritualitat de l'advent descobreix el sentit de l'alegria cristiana.
Diari d'Andorra
4
Pel camí encatifat jo havia de fer esforços per no saltar d'alegria.
Feliçment, jo sóc una dona
5
Crec que m'hauries d'explicar què passa -vadir, amb un deix d'alegria.
Calendar girl 2
1
Aquesta vegada l'Hector també s'ha reservat el plaer de les millors línies:
Un traïdor com els nostres
2
Però una cosa havia canviat: la determinació d'en Marc per donar-li plaer.
La biblioteca dels llibres rebutjats
3
Va suplicar que l'assassí s'ocupés abans de la feina que del plaer.
Àngels i dimonis
4
Recorda'm el plaer de capbussar-me des de l'escullera un calorós dia d'estiu.
La nova vida
5
Va treballar amb plaer aquella vinya que s'escalonava en bancals per l'aiguavessant.
Els hereus de la terra
1
Hem fet la nostra feina i ara només falta que l'afició s'enganxi.
Diari d'Andorra
2
Allò d'el sisè home és l'afició serà avui més important que mai.
Diari d'Andorra
3
D'aquesta forma volen agrair la confiança que l'afició ha dipositat en l'equip.
IB3
4
Els vallencs, que necessiten l'afició, s'hi juguen les seves opcions a salvació.
El Vallenc
5
No és que no mossegui l'equip, és que tampoc ho fa l'afició.
El Periódico
1
Va rebre la visita de l'Ernestina amb grans mostres d'afecte i simpatia.
La font de la veritat
2
Aleshores, va produir-se a l'entorn d'aquella desgràcia una onada de simpatia femenina.
Del llum de gas al llum elèctric
3
I es quedà mirant-me i somrient amb l'expressió afectuosa d'una antiga simpatia.
La bogeria
4
Vaig mirar la nena amb simpatia i vaig rebre una mirada d'aprovació.
El Llibre de les Mosques
5
La persona tímida provoca en el públic bones vibracions: simpatia, proximitat, humanitat.
El mètode Picó per parlar en públic
1
L'audiència el seguia entre l'estupor i el grat, el disgust i l'aplaudiment.
El Periódico
2
La signora Gismondi va acceptar de bon grat poder ser d'alguna ajuda.
Proves falses
3
Li atorgà de bon grat el seu amor: no se'n desdirà mai!
Lais
4
Segur que m'acompanyarà de bon grat i el seu treball serà beneficiós.
Les llàgrimes de la deessa maori
5
És un càrrec molt important i te l'ofereixen de molt bon grat.
El factor humà
1
Els únics llibres que s'ocupen d'aquestes coses amb delit són els diccionaris.
Notes disperses
2
L'aire, en moure's, portava alenades de fresca que feien bleixar amb delit.
Arran del Cingle
3
Passar pel món sens deixar cap estela: defensarem amb delit aquest dret.
VilaWeb
4
E vós estareu allí molt millor e ab més plaer e delit.
Tirant lo Blanc
5
La necessitat que l'home apaivagui amb el seu cos cada delit nocturn.
Evangeli gris
portuguès
sabor
anglès
taste
espanyol
gusto

Apreciació.

taste

Costum.

Ús de gust en català
1
L'únic problema era que l'Eudald no s'hi va trobar mai a gust.
Puta pasta
2
Daisy va descobrir que l'ànec postís no tenia gens de gust d'ànec.
L’hivern del món
3
L'ambient estava tan carregat de mar que es percebia el gust d'algues.
Galveston
4
S'ha posat a prova el tacte, el gust i l'olfacte dels participants.
IB3
5
No s'ha de forçar tampoc l'abonament perquè dilueix el gust del tomàquet.
El Periódico
6
Els d'aquí s'excusen dient que ho fan per adaptar-se al nostre gust.
No plantaré cap arbre
7
Truqui'm d'aquí a una setmana i llavors l'atendré amb molt de gust.
Digue'm qui sóc
8
No priveu s'al·lot d'una llaminadura, qualque gust ha de tenir -vadir.
La Malcontenta
9
En poc més d'una setmana tothom l'acceptava de gust a la taula.
Només socis
10
Va acabar d'arromangar el vestit de l'home per contemplar a gust l'instrument.
Memòries d'una puça
11
Al final, el cafè no valia l'esforç: tenia gust d'aigua podrida, igualment.
Les veus
12
Aquí s'ha sentit a gust i també una peça vital de l'engranatge.
Bondia Andorra
13
A partir d'aquest moment, l'herba del prat li va semblar sense gust.
Tot contes
14
Li agrada l'oloreta de ramat -en els afers de gust, s'entén.
Primera volada
15
És l'únic fins ara que va acompanyat de pèrdua d'olfacte i gust.
Actualitat valenciana
16
Nou Escull aposta per 'l'Arròs melós de galeres al gust del client'.
Actualitat valenciana