Term Gallery logo

Meanings of gust in català

rus
горечи
portuguès
paladar
anglès
taste sensation
espanyol
gustacion
Wikidata

Sentit que detecta substàncies químiques en contacte amb la llengua.

Related terms
taste sensation
portuguès
afeição
anglès
liking
espanyol
gusto
Wikidata

Alegria.

liking
portuguès
sabor
anglès
taste
espanyol
gusto

Apreciació.

taste

Costum.

Sinònims
Examples for "costum"
Examples for "costum"
1
A Menorca havia estat costum, la tarda d'avui, d'anar a menjar magranes.
Tardor
2
Tenia el costum d'estar assegut mirant-la fixament durant hores abans d'una actuació.
Cor d'àngel
3
Una de les cançons de dansa d'aquest temps fa referència al costum:
Les Carnestoltes. La Quaresma. Setmana Santa. El Cicle Pasqual
4
L'endemà al matí, Quinn era davant de l'hotel a l'hora de costum.
La trilogia de Nova York
5
Un costum d'una mica més d'un segle que encara amaga algun secret.
El Periódico
1
No ho faig, però l'advertisc del perniciós hàbit d'embolicar-se amb les clientes.
Bulevard dels francesos
2
La lleialtat és un hàbit que no canvia d'un dia per l'altre.
El Laberint dels Esperits
3
Ho vaig comunicar a l'Artur, naturalment, i ell es va quedar l'hàbit.
El Llibre de les Mosques
4
Això pot substituir l'hàbit de veure alguna sèrie o d'encendre la televisió.
El Periódico
5
L'objectiu és afavorir la competència lectora i refermar l'hàbit de la lectura.
Infocamp
1
Vaig començar a trobar desagradable la seva mania d'haver de sorprendre políticament.
La nena perduda
2
Mirar i no actuar Per superar una mania, ens hi hem d'enfrontar.
El Periódico
3
Quina mania que té molta gent de preguntar innecessàriament l'interlocutor, on és.
La República
4
D'on li venia aquella mania de tocar les coses que eren seves?
Mirall trencat
5
Irritat pel que semblava convertir-se en una mania, Bellet el va apostrofar:
La mesura del món
1
L'usatge, la llei que tracta de les penes per incompliment del matrimoni, només preveu l'excepció de l'error.
Els hereus de la terra
2
L'administració de la colònia es basava en els usatges i els prejudicis.
El manuscrit de Port-Ébène
3
En tenim constància, ja, en molts usatges de l'edat mitjana.
El Vallenc
4
Fa molt que patim de valent l'abús fiscal i l'assimilació als usatges de la metròpoli.
VilaWeb
5
L'any següent confirmà els usatges i costums menorquins.
Iniciació a la història de Menorca
Usage of gust in català
1
L'únic problema era que l'Eudald no s'hi va trobar mai a gust.
Puta pasta
2
Daisy va descobrir que l'ànec postís no tenia gens de gust d'ànec.
L’hivern del món
3
L'ambient estava tan carregat de mar que es percebia el gust d'algues.
Galveston
4
S'ha posat a prova el tacte, el gust i l'olfacte dels participants.
IB3
5
No s'ha de forçar tampoc l'abonament perquè dilueix el gust del tomàquet.
El Periódico
6
Els d'aquí s'excusen dient que ho fan per adaptar-se al nostre gust.
No plantaré cap arbre
7
Truqui'm d'aquí a una setmana i llavors l'atendré amb molt de gust.
Digue'm qui sóc
8
No priveu s'al·lot d'una llaminadura, qualque gust ha de tenir -vadir.
La Malcontenta
9
En poc més d'una setmana tothom l'acceptava de gust a la taula.
Només socis
10
Va acabar d'arromangar el vestit de l'home per contemplar a gust l'instrument.
Memòries d'una puça
11
Al final, el cafè no valia l'esforç: tenia gust d'aigua podrida, igualment.
Les veus
12
Aquí s'ha sentit a gust i també una peça vital de l'engranatge.
Bondia Andorra
13
A partir d'aquest moment, l'herba del prat li va semblar sense gust.
Tot contes
14
Li agrada l'oloreta de ramat -en els afers de gust, s'entén.
Primera volada
15
És l'únic fins ara que va acompanyat de pèrdua d'olfacte i gust.
Actualitat valenciana
16
Nou Escull aposta per 'l'Arròs melós de galeres al gust del client'.
Actualitat valenciana