TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
venir
en català
portuguès
ir
anglès
come up
espanyol
recorrer
Tornar al significat
Arribar.
arribar
acostar-se
apropar-se
aproximar-se
anglès
come up
portuguès
proceder
anglès
move
espanyol
proceder
Tornar al significat
Marxar.
marxar
acudir
anar-se'n
dirigir-se
adreçar-se
fer cap
anglès
move
portuguès
provir
anglès
come
espanyol
resultar
Tornar al significat
Seguir.
seguir
resultar
anglès
come
Aconseguir.
aconseguir
abastar
Sinònims
Examples for "
aconseguir
"
aconseguir
abastar
Examples for "
aconseguir
"
1
Per exemple,
aconseguir
que es canviïn els aparadors segons l'època de l'any.
2
L'Alex no havia tingut temps
d'
aconseguir
una cadireta per a la nena.
3
Amb tants anys d'història, vet aquí tot el que s'havia pogut
aconseguir
.
4
Tanmateix, aquesta voluntat topa amb algunes dificultats a l'hora
d'
aconseguir
dades quantificables.
5
Va
aconseguir
el visat d'estudiant i així va viatjar fins a Barcelona.
1
El president a l'exili creu que pot
abastar
un electorat més ampli.
2
Documenta't, investiga i elegeix la millor estratègia per
abastar
les teves metes.
3
Li va engrapar un turmell, però no li va poder
abastar
l'altre.
4
Els arbres s'allarguen com delers de la terra, frisosos
d'
abastar
el cel.
5
Cal mirar
d'
abastar
el canell o el braç, no l'arma en si.
Ús de
venir
en català
1
Vaig cridar l'Anita i va
venir
amatent amb l'ampolla d'aigua de melissa.
2
Alguns d'aquells immigrants d'abans de la guerra van
venir
amb fills petits.
3
Així, encara que hagi d'esperar, veu
venir
l'altre i té temps d'observar-lo.
4
L'endemà mateix va
venir
l'afinador, i tres dies més tard el mestre.
5
En Palomu, que es veu
venir
una bona ració d'acollonada, els engega:
6
Per la resta, Bloch temps a
venir
l'havia d'irritar d'una altra manera.
7
Va
venir
el moviment llarg de l'alba a sobre d'un horitzó trencat.
8
En Paul va deixar de
venir
a casa i d'anar a l'església.
9
L'hi explico perquè m'entengui: vaig
venir
a París per viure en l'anonimat.
10
Podràs
venir
a veure'l cada dia; t'hi podràs estar tant com vulguis.
11
Sou el cavaller perfecte d'ara, d'abans i d'un miler d'anys a
venir
.
12
Va
venir
per Nadal i a l'abril, pel cinquè aniversari d'en Lluc.
13
Per això van
venir
l'algutzir i els auxiliars i se'l van emportar.
14
Molts d'ells van
venir
a equipar-se de cara a la temporada d'hivern.
15
L'1 d'octubre va
venir
gent lesionada i ferida per les càrregues policíaques.
16
Va
venir
a Catalunya l'any 41, amb cinc duros i dues mudes.
Més exemples per a "venir"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
venir
Verb
Col·locacions frequents
venir ganes
venir al cap
veure venir
venir basques
venir al món
Més col·locacions
Translations for
venir
portuguès
ir
vir
proceder
provir
anglès
come up
come
move
proceed
go
follow
espanyol
recorrer
venir
llegar
proceder
acudir
ir
resultar
Venir
a través del temps
Venir
per variant geogràfica
Catalunya
Comú
Illes Balears
Comú
València
Menys comú