TermGallery
Catalán
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
beure
(begué)
en catalán
ruso
питье
portugués
beber
inglés
drinking
español
beber
Volver al significado
Activitat.
Términos relacionados
activitat
español
beber
portugués
tomar
inglés
booze
español
tomar
Volver al significado
Prendre.
prendre
prendre's
español
tomar
portugués
bebida
inglés
drinking
español
bebida
Volver al significado
Copa.
copa
beguda
refresc
beuratge
potatge
bevenda
bevèrria
español
bebida
Menjar.
menjar
carregar
atipar-se
Sinónimos
Examples for "
copa
"
copa
beguda
refresc
beuratge
potatge
Examples for "
copa
"
1
L'Oriol alça la seva
copa
de lambrusco fresquet i reclama un brindis:
2
El salteig d'aquests ronyons s'augmenta si s'hi afegeix la
copa
de vi.
3
L'scutten d'en Wil va arribar amb la seva
copa
tradicional de pedra.
4
I és l'única
copa
sencera d'aquestes característiques que existeix en el món.
5
És un vi que juga amb l'efecte d'una escalivada a la
copa
.
1
Tenen les mans foradades, s'ho gasten tot en
beguda
,
una parella d'eixelebrats.
2
Vaig suposar que quan l'ancià s'acabés la
beguda
,
la història s'acabaria també.
3
La conductora s'enfronta a un presumpte delicte d'homicidi imprudent per conduir
beguda
.
4
L'aire que l'envolta fa pudor de
beguda
,
fum i alguna altra cosa.
5
Estic tip de parlar amb tothom i la
beguda
m'ha regirat l'estómac.
1
Els afeccionats aprofiten per prendre's una cervesa, un
refresc
o una aigua.
2
El temps de
refresc
va permetre renovar els ànims al conjunt blaugrana.
3
El jove es va acabar el
refresc
amb una expressió més optimista.
4
Tampoc es beu correctament un
refresc
directament de la llauna amb palleta.
5
Vaig demanar al cambrer un
refresc
i una bossa de patates rosses.
1
Quan l'herbolària va tornar per remenar el seu
beuratge
,
Eragon va comentar:
2
Contenia el valuós
beuratge
de l'amor que havia preparat la Mattie Wise.
3
Vaig fer una ganyota per demostrar la meva opinió sobre aquell
beuratge
.
4
Li vol donar el
beuratge
,
però ell ja no li pot parlar.
5
Va notar la sang barrejada amb aquell
beuratge
espès que semblava guix.
1
Aqueix dia, de menú, hi haurà
potatge
per a tots els assistents.
2
Quan va tornar el maître, li va demanar un
potatge
i carn.
3
Saltaren gerres i escudelles, el vi i el
potatge
es van vessar.
4
Servia el
potatge
de patates i coriandre en un plat de ceràmica blanca.
5
Cada cop menys restaurants recorden què és un
potatge
,
una escudella o una olla.
1
Està decidit, li vessaré la
bevenda
dins l'escot.
2
I encara sia beneït en sos dons puix avui ens apeixí amb esperitual pastura i
bevenda
.
3
Em prenc la
bevenda
amargant i menjo tant d'enciam com puc, perquè la gent diu que l'enciam se t'emporta la potència.
4
Ella l'amanyagava i l'agombolava com si fos un pollet; cada dia, matí i tarda, li duia brou i
bevendes
.
5
La
Bevenda
dels portals Diumenge 5 de maig -10.00 a 21.00 hores, carrers i places de la vila.
1
Escoltava atentament l'exposició del seu company de
bevèrria
de Los Àlamos.
2
La vella dama era
bevèrria
a més de jugadora.
3
Jo era a la meva taverna: encara és com si la veiés, amb el seu aire viciat i els meus companys de
bevèrria
.
4
-Aixòquan no et poses a confegir versos transportat en plena
bevèrria
o cavalcant en mala companyia.
Uso de
begué
en catalán
1
Després se serví un vas de Beaujolais i se'l
begué
d'una tirada.
2
Es va servir una mica de whisky i se'l
begué
tot d'una.
3
Ella es
begué
el que quedava en el got d'un sol glop.
4
Benet XIII
begué
en la seva tasseta d'or i sospirà amb resignació.
5
Marina
begué
del combinat i sospirà, donant a entendre fatiga per l'interrogatori.
6
Hermann
begué
un got de llimonada i se n'anà a casa seva.
7
Va treure's la gorra i
begué
lentament el bol que li oferia.
8
Agafà el got,
begué
un altre glop i mogué el got, agitadament.
9
L'Arren
begué
àvidament, tossí, tornà a beure fins que buidà el contenidor.
10
En Miquel agafà el nou whisky i en
begué
un glop ràpid.
11
L'Adamsberg allargà el braç i
begué
un glop del got d'en Danglard.
12
Es remullà el cap amb aigua fresca i se'n
begué
quatre gots.
13
Charles se serví un traguet de whisky Glynfiddigh i se'l
begué
d'una tirada.
14
L'home se la
begué
d'un glop i va demanar un gra de comí.
15
Es
begué
l'escocès d'un glop com si el gel no hagués estat inventat.
16
En Josep s'aturà,
begué
un glop de llimonada i continuà dient:
Más ejemplos para "begué"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
begué
Nombre
Masculine · Singular
beure
Verbo
Indicativo · Presente · Tercera
Colocaciones frecuentes
beure un glop
beure el cafè
beure la copa
beure àvidament
beure amb fruïció
Más colocaciones
Translations for
begué
ruso
питье
питьё
portugués
beber
tomar
bebida
inglés
drinking
to drink
booze
imbibe
fuddle
drink
crapulence
boozing
drunkenness
español
beber
tomar
tomar unas copas
soplar
emborracharse
bebida
Begué
a través del tiempo
Begué
por variante geográfica
Valencia
Común
Cataluña
Común