Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de ànsia em catalão
Sinônimos
Examples for "afany"
Examples for "afany"
1
En un afany sintetitzador de grans opcions n'hi havia bàsicament tres: 1.
2
L'afany per saber, la fam de nous aprenentatges, l'exercici del lliure pensament.
3
Encara més, lamentava quan la política és guiada per l'afany d'aconseguir fons.
4
Oblide's de l'afany de buscar Països Catalans, que l'embogix, li ha demanat.
5
L'afany investigador de Wolfi s'havia despertat i ja no es podia reprimir.
1
Com que no l'encoratjava, aquell anhel expectant que havia sentit s'anava apagant.
2
L'anhel d'estar amb en Ned s'emparava del seu cos com una febre.
3
Em desemmandresc amb lentitud i estrèn el dia amb l'anhel d'una renaixença.
4
La nostàlgia del Paradís és l'anhel de l'home de no ser home.
5
Cal veure aquests valors com un ideal, potser un anhel impossible d'assolir.
1
Un d'ells va acostar-li una pila d'entrepans que Stormgren acceptà amb avidesa.
2
Amb avidesa, inundant-se'n, enterrant-hi el rostre mentre l'agafava amb totes dues mans.
3
L'hi va passar a l'Aleix, que va aspirar amb avidesa la primera.
4
La indústria, sempre impacient, ja s'ha posat mans a l'obra amb avidesa.
5
D'aquesta manera diem avidesa per definir la voluntat de posseir béns materials.
1
Tenia la cara encesa i els ulls li guspirejaven d'ardor i d'indignació.
2
La veu de la Zelenka era pur gel sota l'ardor del sol.
3
Consternada, es va notar un ardor que se li estenia a l'entrecuix.
4
Aquest contacte deliciós em va electritzar: tenia tota l'ardor d'un boig esverat.
5
No, li havia de veure una mica d'ardor als ulls de primer.
1
Potser aquest és el principi d'entesa que busquem amb tant de deler.
2
Guarda amb deler catàlegs de moda dels anys daurats de l'alta costura.
3
Contenta per haver satisfet es seu deler, Maria s'encaminà cap a palau.
4
Ell parlaria per tots i esperaven amb deler que encetés el camí.
5
Durant uns segons, els seus ulls guspirejaven de deler; només uns segons.
Uso de ànsia em catalão
1
Aquella goteta era resum i reflex d'una ànsia immunda, d'una ànima pútrida.
2
Fins i tot l'ànsia instintiva de moure's era domesticada per l'obediència, dissabte.
3
En Cormac perdia el puntal de la seva vida: l'ànsia del viatger.
4
Era l'època del Duralex i l'ànsia per comprar dels espa-nyols era desorbitada.
5
En Toni l'hauria escomès, amb ànsia d'afirmar-se dins la nit estranya, irreal.
6
Es va posar a estossegar, segurament empès per l'ànsia amb què parlava.
7
Segur que la seva mare i la seva germana l'esperaven amb ànsia.
8
Aquests no tenien el cor en pau, devien estar plens d'ànsia, vençuts.
9
Recordant l'ànsia del meu germà, vaig tenir la gosadia de preguntar encara:
10
L'ànsia per descobrir-ho era intensa i no entenia ben bé per què.
11
En la seva naturalesa hi ha l'ànsia de poder i de riquesa.
12
Li va venir com una mena d'ànsia: veuria mai el seu fill?
13
Aquesta desaparició m'ha produït una ànsia constant de posar-me vertical i dret.
14
No és un instrument jurídic perfecte però expressa l'ànsia independentista dels catalans.
15
No hi ha cap mur que pugui impedir l'ànsia de viure millor.
16
Caminava ràpidament, amb ànsia d'arribar-hi, Grisha el seguia amb la llengua fora.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Ànsia ao longo do tempo
Ànsia nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum