Term Gallery logo

Meanings of amagar in catalão

português
encobrir
inglês
conceal
espanhol
tapar

Cobrir.

encobrir

Callar.

Eliminar.

Synonyms
Examples for "eliminar"
Examples for "eliminar"
1
O potser hauria d'eliminar directament el seu telèfon de l'agenda de contactes.
Un any i mig
2
El SAAS justificava la necessitat d'eliminar aquest dret sobre la base que
Diari d'Andorra
3
Finalment havia pogut eliminar fins a l'últim rastre d'etanol del seu cos.
El simbol perdut
4
M'estan dient de debò que eliminar un parell d'innocents és el camí?
Independència d’interessos
5
Només cal eliminar l'intèrpret de berber designat inicialment i integrar-se a l'expedició.
Apocalipsi blanc
1
Un d'aquells somriures que a Miralles li agradaria poder esborrar d'una manotada.
De tot cor
2
Bukowski fa figures deformes amb les gomes d'esborrar de la màquina d'escriure.
La màquina de cardar
3
A l'oncle Jaume se li va esborrar la rialla de la cara:
El petit roure
4
Després, va arribar l'ineludible moment d'agafar les tovalloletes i esborrar la cara.
Diari d'Andorra
5
Segons Rull, l'objectiu era humiliar-los i esborrar el que havia representat l'1-O.
La República
Usage of amagar in catalão
1
L'Hug li va amagar la realitat: estava bé i li donava records.
Els hereus de la terra
2
Però com deia, l'afer es va amagar i van deixar tranquil l'Olaf.
L’últim lapó
3
Coneixent en Dickie, a quins llocs creu que aniria si s'hagués d'amagar?
El talent de Ripley
4
Temps després ella es preguntaria per què no s'havia d'amagar dels flaixos.
Els invisibles
5
També va passar el cas contrari, senyoreta, no l'hi vull pas amagar.
Les senyoretes de Lourdes
6
Corria rere d'un ós, però l'ós es va amagar en una cova.
La nit de Vàlia
7
L'instint d'en Langdon va ser encongir-se, però tampoc es podia amagar enlloc.
Inferno
8
El fet d'amagar coses ja des d'un principi és l'estratègia modernista clàssica.
Les Correccions
9
I l'habilitat consisteix a amagar i amagar-se l'estat real de les coses.
Una fuig, l’altre es queda
10
Mentre l'esperava tindria temps per a amagar allò en algun lloc segur.
Amorrada al piló
11
Aleshores ets banquera -vatemptejar el Paul provant d'amagar la seva decepció.
Danses de guerra
12
És molt important protegir els agents, encara que s'hagi d'amagar material important.
El factor humà
13
T'has d'amagar tan bé com ho vam fer allà dalt l'altre dia.
Per qui toquen les campanes
14
Tanmateix, titula 'L'independentisme recorre a la Diada per amagar la seva divisió'.
VilaWeb
15
Avui dia no es poden amagar les coses, tard o d'hora surten.
VilaWeb
16
S'hauria contret immediatament perquè el Fede tenia panxa i l'hauria volgut amagar.
Feli, esthéticienne
About this term
More collocations
Translations for amagar
Amagar through the time
Amagar across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common
Balearic Islands
Less common