Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de cargolar-se em catalão
inglês
coil Sinônimos
Examples for "cargolar"
Examples for "cargolar"
1
L'Helena es va cargolar com un cabdell al fons de la gruta.
2
Es va permetre encara el silenci de l'estona de cargolar un cigarret.
3
La carona es va cargolar d'indignació, i la boca es va obrir.
4
Tot seguit, va començar a estirar i a cargolar el mugró erecte.
5
Cafè amb llet, cargolar un Virgina Natural Tobacco i fumar al balcó.
1
Al voltant d'aquella ribella, l'home de terra s'hi va enroscar tres vegades.
2
Em vaig enroscar i desenroscar les mans amb l'extrem de la flassada.
3
El mosso va enroscar el tap ben enroscat i va respirar tranquil.
4
Podria aprendre a matxucar, aplanar, enroscar i modelar la pasta en aquelles boletes.
5
La Beauty, de sobte, se li va enroscar afectuosament al voltant del cos.
1
I el de la plana hi veia ondular i estremir-se els pollancs.
2
El vent va agitar l'herba, que es va ondular com l'aigua.
3
Els meus malucs van ondular com els de la senyora Witherington-Carey.
4
Es faria ondular els cabells, i quan estigués ja hauria pensat un pla.
5
Amb aquelles gambades llargues feia ondular la túnica negra de mestre que duia.
1
Parla de com arrissar cabells o com aconseguir un millor to físic.
2
Mentre entonaven un cant, la superfície de l'aigua es va començar a arrissar.
3
La superfície del tenacle es va arrissar i el somriure d'ella es va eixamplar.
4
Vam passar per davant d'expositors amb planxes d'arrissar, reductors de pes, cafeteres elèctriques i torradores.
5
Fundent sense ser empalagós, la Cura té el do d'arrissar els rínxols com es desitja.
1
Ella també provaria algun dia d'arrissar-se el cabell.
2
Va comprovar que les vores començaven a arrissar-se.
3
Moltes de les seves amigues intentaven arrissar-se una mica el cabell, i els seus rissos eren naturals.
4
Així que van fer les primeres passes per la molsa blava, però, tota la superfície començà a arrissar-se.
5
La Myrcella l'ha ajudat a arrissar-se els cabells, i li ha pintat ella mateixa les taques a la cara.
1
El mar es va crespar encara més sota aquell vent que bramulava.
2
La seva reflexió va crespar els ànims a la cúpula d'ERC.
3
Així canvio amb les històries de sempre: els casaments o batejos que em repeteixen les clientes cada vegada que es vénen a crespar el monyo!
4
Després d'arreglar-te el cabell, surts al carrer i de seguida es crespa i comença a pegar-se al cos.
5
L'electricitat crespa l'onatge de l'estany.
Uso de cargolar-se em catalão
1
Els mugrons endurits dels pits semblaven cargolar-se els uns amb els altres.
2
No parava de cargolar-se darrere del faristol com si es trobes malament.
3
En l'home i en el peix, cargolar-se és un senyal d'inferioritat.
4
La meva mare, recolzada a la taula, va tornar a cargolar-se les mans.
5
La feia cargolar-se per dins, com qui diu, i es posava a tremolar.
6
L'Agostino Lumi va començar a cargolar-se un cigarret sense pressa.
7
El senyor Burns va cargolar-se les mans i de cop i volta va cridar:
8
Als seus peus va cargolar-se el gat, el seu únic company a les nits.
9
Després de dir allò la tos el va fer cargolar-se.
10
Les mans de la Jocelyn no paraven de cargolar-se damunt de la seva falda.
11
Intenta cargolar-se i regirar-se però el paper film no cedeix.
12
Fins i tot que l'hagi fet cargolar-se de riure.
13
No parava de bellugar-se i cargolar-se dins de l'impermeable.
14
El ferro l'havia tornat espantadissa; només de recordar-ho la feia desitjar cargolar-se com una boleta.
15
Les últimes batalles l'han fet cargolar-se com una bola, gairebé incapaç de moure's o respirar.
16
El cuc, vermell i lluent, no parava de cargolar-se.